Logo

http://pecheenkayak.fr

Nous sommes le Jeu Mar 28, 2024 11:12 pm

Heures au format UTC




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 21 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2
Auteur Message
 Sujet du message: Re: Panama story...
MessagePosté: Mar Aoû 11, 2015 8:40 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Juin 10, 2008 8:21 pm
Messages: 2923
Localisation: PAYS DES ABERS 29N
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
Superbe comme toujours. :wink:

_________________
Hobie kayak Révolution 13
Si j'étais un pékeux du Nord, j'aimerais bien habiter à Pecquencourt mais je sais pas pourquoi...

Les Révoltés des Abers (Hubert29 - Guyom29 - Ben29 - Jaja29)

https://lesrevoltesdesabers.home.blog/


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Panama story...
MessagePosté: Mar Aoû 11, 2015 9:07 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mai 11, 2010 7:17 am
Messages: 840
Localisation: Rennes / St Coulomb
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
8) Terrible !!!

Merci aux gars de partager avec nous ce "tripPEK" et à toi pour l'avoir monté avec talent.

C'est noël avant l'heure ! :D

_________________
Gunki hayashi/kaze
Symètre 2500 FJ/Ballistic 2500 SH
Disco Poulpi "fever"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Panama story...
MessagePosté: Mar Aoû 11, 2015 2:29 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Aoû 07, 2007 6:52 pm
Messages: 3863
Localisation: RENNES
Merci à tous !! Suis bénèze qu'il soit bien accueilli ! Dites moi je me demande si je ne vais pas faire une version sous titrée... C'est pas dur il n'y a pas vraiment de dialogue ( D'ailleurs ça m'a bien posé souci... Bref...) Quelqu'un parmi vous serait il capable de me traduire les deux phrases qu'il y a ?

" C'est du plaisir"
" direction le pierre à jig, je crois que franck a cassé sa canne, une chasse de bonite aussi brève que rapide, alberto se place au loin, on va essayer de faire un peu de poisson au jig"
" arno nous a demandé de l'humain, cédric à poil"


Merci!

_________________
" En détruisant ce qui relève de l'ordre naturel, nous nous dévorons nous même a vif."
William kittredge

Mes films sur Viméo


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Panama story...
MessagePosté: Ven Aoû 14, 2015 9:13 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Sep 27, 2008 12:40 pm
Messages: 12359
Localisation: LE RELECQ KERHUON 29
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
beau boulot arno :wink: mais les acteurs sont pas mal non plus 8)

_________________
testeur alboFX2, supernovaFx 2021, Explora, WILDCAT
Le WILDCAT: https://www.youtube.com/watch?v=sKi2uGM2UbM&t=37s
dernière vidéo: https://www.youtube.com/watch?v=Pnjyq7xv2yU&t=26s
notre blog: http://desperadiens.e-monsite.com/


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Panama story...
MessagePosté: Ven Aoû 14, 2015 11:01 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Déc 22, 2006 8:18 am
Messages: 2032
Localisation: seine maritime
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: C'est prévu lors de ma prochaine sortie
Extra!

Merci beaucoup Arno. Vraiment...
Beau film, réussi.
Me file l'envie de refaire l'aventure.

_________________
SHADMANIAK et slug addict


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Panama story...
MessagePosté: Lun Sep 07, 2015 8:41 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Sep 20, 2008 8:04 pm
Messages: 259
Localisation: Nantes
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
J'avais loupé ça !
Très sympa 8)
Merci aux acteurs et au réalisateur.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 21 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2

Heures au format UTC


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 6 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com