Logo

http://pecheenkayak.fr

Nous sommes le Jeu Mar 28, 2024 11:40 pm

Heures au format UTC




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 544 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message: Re: Intelligence animale (vidéos, photos, texts)PiGrièche & barb
MessagePosté: Mer Oct 09, 2019 8:27 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
Intelligences animales - Pie-grièches & barbelés, corbeaux japonais & cintres filiaires métalliques, serpents funambules experts qui dansent sur les clôtures : ils utilisent tous les avancées techniques des humains pour améliorer leurs conditions de vie et/ou gagner en efficacité ds leurs tâches quotidiennes 8)

______ Pour mémoire et en guise de bonus : Дерзкий хищник серый сорокопут - Птицы России - Фильм 23 - Great gray Shrike + English subtitles - 10’01 ravitaillement entre parents durant la couvaison, puis nourrissage des petits. https://www.youtube.com/watch?v=EqLtwdVgrL8 superbe prises de vue
+ Great grey shrike. Birds in breeding season . Lanius excubitor - https://www.youtube.com/watch?v=esSYgkN4yMQ – 6’25 – magnifique.
Plus classique (sur branche d’épineux) : Great grey shrike with a prey – 3’27 – https://www.youtube.com/watch?v=pJO2wB8vu4w

Vidéo n°1 - Loggerhead* shrike has a meal – pie grièche migratrice (lanius ludovicianus) passe à table … sur barbelés ! * Littéralement « pie-grièche à tête de bûcheron » – 4’58 – https://www.youtube.com/watch?v=gXS1_0TQS6o C cell-là !
+ Loggerhead shrikes : nourrissage sur le fil (barbelé) du rasoir LOL - 1’55 – https://www.youtube.com/watch?v=reKlOmAusiQ BienBien !
Red-backed shrike / Thornskate (Lanius collurio) - 4’10 - https://www.youtube.com/watch?v=SdS-ZwP5jw4
______ La Pie-Grièche (« écorcheur », « migratrice », « à dos gris » etc…) est un genre de petit prédateur apparemment incomplet, « mal desservi par la nature » diraient certains :shock: , car s’il a bien le bec crochu façon serpette ou croc de boucher, caractéristique spécifique des rapaces, il est totalement dépourvu de serres dignes de ce nom qui lui permettraient d’agripper, voire de tuer ses proies en leur transperçant les poumons avec de solides griffes en forme de dagues incurvées par exemple et surtout de les maintenir ferment au sol ou sur une grosse branche pour les dépecer/étriper/en déchirer les chairs afin de les rendre consommables tant pour lui-même que pour sa progéniture.
______ Mais le plus Grand des hasards a largement compensé ce handicap en leur allouant un sens pratique plus développé que la normale, disons un QI nettement amélioré :P . Bon, que les pies-grièches empalent leurs proies sur des épines d’acacias en Afrique ou celles des buissons d’épineux peuplant les terrains en friche en Europe ou ailleurs, c’est connu de longue date. Mais regardez sur cette remarquable vidéo n°1 l’adaptation de l’oiseau au monde moderne. En bon « professionnel » il a choisi sans hésiter de bénéficier des avantages qu’il y a à utiliser des « crocs de boucher » dignes de ce nom : les picots en acier des fils de fer barbelés tendus par les hommes !!!

- 4'58 - Vid n°1 - 2'00 - Vid n°2

Vidéo n°2 - Des « barbelés » défensifs avant l’heure >>> Garde-manger végétal expert : il n’y a qu’elle (la pie-grièche) qui soit capable d’aller récupérer ce lézard empalé en réserve au fin fond de cet impénétrable ramassis d’épines !!! Southern grey shrike (Lanius meridionalis pallidirostris) vs Acanthodactylus schreiberi – Cyprus ( de George konstantinou – cyprus Wildlife tours) – 2’00 – https://www.youtube.com/watch?v=U8z2R29zONE BienBien.
Titre en chinois (棕背伯勞掛青蛙 >>> Grenouille suspendue par la pie-grièche) + (Long-tailed shrike hanging frog) – 9’27 – https://www.youtube.com/watch?v=Ta-XoQhtT88 Vu, après bien des vicissitudes, réussit à trouver une accroche acceptable pour débiter sa grosse carcasse de viande (une grenouille entière, s’il vous plait ôÔ !).
Titre en chinois + Flying foodies - https://www.youtube.com/watch?v=9xA46enX2KQ 6’09 – à voir
Et Titrenchinois / Lanius collurio – 3’00 – https://www.youtube.com/watch?v=gKva16RqZAA à VOIR
Tiny viscious killer of the bird world – Great Grey Shrike with a Prey – 4’07 – VOIR https://www.youtube.com/watch?v=LbrFQO38TSw

______ Cela fait penser à l’urutau ou Common potoo ou Ibijau gris (Nyctibius griseus) d’Amérique du Sud, ce gros engoulevent d’Amérique du Sud qui se fond dans le paysage comme un prolongement d’un piquet de clôture en bois… et qui y pond et y couve même DEBOUT, droit comme un i figé son unique œuf Ôô !!! N’est-ce pas prodigieux aussi comme adaptation au monde moderne ? Là aussi il lui a fallu se creuser les méninges pour saisir cette opportunité proposée par l’Homme. Rappel : déjà sur forum https://www.youtube.com/watch?v=p8qWFr8tOxY (autre : Mae da lua, trad : « mère de la lune » – Urutau – ave passaro fantasma – Nyctibius griseus con filhote ) - 2’01 –
Common Potoo and his totally unprotected nest, Nyctibius griseus, Mãe-da-lua, Mother nature’s- 1’10 – https://www.youtube.com/watch?v=xxW0_RBv24M œuf sur piquet de clôture, envol
Nacimiento del kakuy o uratau comun (Nyctibius griseus) – 5’01 – https://www.youtube.com/watch?v=h5tbLnQPaRY Eclosion sous le parent qui couve (sur un pieu ?)
Urutau 2017 – croissance du petit jour après jour. En Argentine – 7’25 – https://www.youtube.com/watch?v=pJO2wB8vu4w Magnifique.

______ … Et les corbeaux de jungle de Tokyo qui ne construisent plus leurs nids que sur des fondations de cintres en fil de fer entrelacés qu’ils vont récupérer sur les balcons et dans les arrières cours & jardins environnants… ne conservant la partie traditionnelle faite de brindilles souples, de duvets crins et mousses que pour la partie effective finale, le « lieu de vie » en fait, là où la femelle va pondre et couver ses œufs. Rappel : déjà sur forum sujets du 31/01/2018 et 3/02/2018 page 26 >>> Recycling Tohyo Crows Build Their Nests Out of Coat Hangers – 2’24 – (Les corbeaux de Tokyo, rois de la récup, construisent leurs nids à partir de porte-manteaux filaires métalliques dérobés aux habitants locaux). https://www.youtube.com/watch?v=tVhj2oQ ... e=youtu.be - Note : ces nids, construits sur structures métalliques qu'on pourrait qualifier de "triangulées" sont réputés résister bien plus efficacement que les traditionnels face aux caprices du climat qui frappent régulièrement cette partie du monde (ouragans et pluies diluviennes).
______ … Et ces serpents qui prennent les raccourcis aux States et en Australie en passant par les barbelés des clôtures et des portails !!! Rappel : déjà sur forum. Sujet du 4/12/2018 page 31 « Serpent fakir » - Snake going across barbed wire." sur YouTube UN SERPENT FUNAMBULE QUI SLALOME ENTRE LES PICOTS DES FILS DE FER BARBELÉS https://www.youtube.com/watch?v=cgef4Xl ... e=youtu.be Sous-titré traduction de rat snake : serpent-rat ou mangeur de rats, belle couleuvre « constricteur » de taille moyenne à grande, courante en Amérique du Nord. 0’51 – INTENSE.
______ Pour celui-là, pas de fil barbelé mais quand-même ôÔ !! https://www.youtube.com/watch?v=5C-au7G ... e=youtu.be 0'44 Australie Tiger Snake Balances on Wire Fence || ViralHog" sur YouTube 0’44 « Un serpent-tigre en équilibre sur un fil de clôture ». Regardez bien le rétablissement opéré par le reste du corps lorsqu’il perd « pied » (et l’équilibre par la même occasion) du côté de la tête en arrivant près du piquet : il rattrape le coup immédiatement, contre-balance et ne tombe pas !!!

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Intelligence animale (vidéos, photos, textes) tous animaux
MessagePosté: Ven Oct 18, 2019 6:00 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
Intelligent crows build a decoy nest (de MyBackYardBirding) [Trad : Des corbeaux/corneilles intelligents construisent un faux nid (un simple leurre, pour être tranquilles)] – 5’37 – https://www.youtube.com/watch?v=e7ySYjyXUe8 Vidéo 1

:idea: Là, c'est plus que de l'instinct : ça cogite sec dans ces petites têtes :arrow: :arrow: Ils donnent le change pour envoyer les curieux sur une fausse piste et pendant ce temps - apparemment perdu pour nous mais gagné pour eux - ils construisent leur petit nid douillet...en toute discrétion et donc sécurité !!

- 5'37- Vid 1 - 4'22 - Vid 2

________ Pré-texte annonçant la vidéo : Fish Crows noisily go about the business of building a huge nest of twigs high in a long-leaf pine tree. They did such a good job of hiding this huge nest near the crown of the tree that I had to bushwhack my way back in the Jungle just to get an angled view of it. But the nest was never used and further research brings me to the conclusion that I was duped by a decoy nest! We all know crows are extremely intelligent - did you know they are known to build decoy nests and keep their real nest very private. That explains why they were so noisily and obviously building this one to attract attention to it while they quietly built another nest nearby. I had plans to film the raising and fledging of their young, but they are too smart for that. If I'm watching them then they are watching me! I found this interesting quote by musician Tom Waits that relates to this event: "I saw a crow building a nest, I was watching him very carefully, I was kind of stalking him and he was aware of it. And you know what they do when they become aware of someone stalking them when they build a nest, which is a very vulnerable place to be? They build a decoy nest. It's just for you." So in a way I feel honored!

________ « Fish crow » = corvus ossifargus ou corneille de rivage.
______>> Des corneilles de rivage s’activent bruyamment à la construction d’un vaste nid de brindilles, haut dans un pin des marais (Longleaf pine tree / Pinus palustris). Ils ont fait un tel travail pour aller cacher ce nid au sommet (dans la canopée, la couronne) de l’arbre que j’ai du crapahuter pour me frayer un chemin dans la jungle afin de trouver le bon angle pour faire mes prises de vues. (et les filmer correctement). ..mais le nid n’a JAMAIS été utilisé ! Des recherches ultérieures m’ont amené à la conclusion que j’ai été intentionnellement dupé/abusé par les oiseaux au moyen de la construction d’un faux nid, un leurre, un NID FACTICE en clair !
________ Nous savons tous que les corbeaux sont très intelligents, mais saviez-vous qu’ils sont réputés pour construire de faux nids pour faire diversion et conservent l’emplacement du vrai nid très secret : c’est intime et privé. Cela explique pourquoi ils construisaient celui-là de manière aussi bruyante, ostensiblement afin d’attirer l’attention pendant qu’ils construisaient tranquillement un autre nid (LE VRAI) quelque part, non loin de là dans les parages. J’avais prévu de filmer la manière dont ils élevaient leur couvée jusqu’à l’envol des petits mais ils sont bien trop malins pour ça. Si je les observe, ils m’observent aussi ! ________ J’ai trouvée intéressante la remarque du musicien Tom WAITS quand il relate une pratique identique des corvidés : « j’ai vu une corneille/un corbeau construire son nid, je l’ai observé avec beaucoup d’attention. Je le pistais/« traquais » en quelque sorte, et il en était parfaitement conscient. Et savez-vous ce qu’ils font lorsqu’ils prennent conscience qu’ils sont observés pendant la construction de leur nid qui est bien l’endroit le plus vulnérable qui soit ? Eh bien ils construisent un faux nid, un trompe l’œil, un simple leurre pour faire diversion, ils vous donnent le change en quelque sorte, et cela, rien que pour vous !»
______>> En fait j’ai été très flatté quelque part qu’ils m’aient fait cet insigne honneur. :P

... suite : je n'ai pu résister au plaisir de vous retrouver cette autre vidéo tant l'Intelligence Animale est universelle.
________Titre illisible: Vietnamien détecté >>> Loài rắn gian xảo độc ác sẽ không thể ngờ loài chim này lại xây dựng tổ cao tay đến vậy = Le serpent méchant ne s'attendra jamais à ce que cet oiseau construise un tel nid à haute main (ou de « main » de maître ?).
4'22 L'entrée dérobée du nid de la mésange penduline : l’entrée principale, plus grande n’est qu’un leurre pour tromper les prédateurshttps://www.youtube.com/watch?v=X8K081L ... e=youtu.be Vidéo n°2

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Intelligence animale (vidéos, photos, textes)instinct ou pas
MessagePosté: Ven Nov 01, 2019 10:46 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
Basique Instinct ou comportement démontrant une prise de risque mesurée et donc intelligente ?*

INTELLIGENCES ANIMALES.
Vidéo 1 - Octopus playing – Poulpe jouant (délibérément avec un homme-grenouille) 2’15 – Superbe !!! https://www.youtube.com/watch?v=HaCrwKvji6U à quel « instinct » obéit – il ?? Non, aucun : il joue tt simplement, et avec intelligence car il a compris que ces humains-là ne lui feraient aucun mal, bien au contraire, et qu’il pouvait donc – sans courir le moindre risque – passer ce beau moment ludique en leur compagnie. :P

Vidéo 2 - A curious cuttlefish (Une seiche bien curieuse) – 3’19 – https://www.youtube.com/watch?v=6ZZIv1BYmw8 BienBien
Instinct, certes (celui de se nourrir), mais avec en plus la prise de risques raisonnée : évaluation du danger à approcher ce prédateur potentiel qu’est l’Homme.

Vidéo 3 - Un « orata per amica » ovvero un’amiciza d’oro e d’argento – 12’44 – Une daurade pour amie, autrement dit une amitié d’or et d’argent. https://www.youtube.com/watch?v=21QHt0usuas BienBienBien !

Vid.1 - 2'15 - Vid.2 - 3'19 - Vid.3 - 12'44


*(titre)... ouvrant le champ à des domaines de pure liberté peu attendus chez l'Animal sauvage, tels que le jeu et une grande promiscuité en toute confiance.

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Intelligence animale (vidéos, photos, textes) FUTéesSaltices
MessagePosté: Dim Nov 17, 2019 6:53 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
Pour les saltices, chaque repas, le moindre casse-croûte, est une véritable opération de commando qu'elles mènent avec la dextérité des membres du groupe d'intervention de la Police Nationale (RAID) ou du GIGN (Gendarmerie Nationale) les mieux entraînés ôÔ !!

:arrow: BEST TAKEDOWN YET !!!! Hyllus diardi hunts down a fly in my hand. Superbe saut ôÔ !! 2’17 – https://www.youtube.com/watch?v=jsm1yiMk_6s [ de Basin79 posté le 7 juin 2017] - Elle se jette dans le vide du bord de son terrarium pour atterrir très précisément sur la mouche présentée vivante sur le dos de la main de son maître... qui la re-dépose délicatement dans son repaire pour qu'elle finisse de la manger tranquillement. Note : Une araignée sauteuse* (*la saltice de Virginie, voir dernier lien de ce post) est capable de faire des sauts d’une longueur atteignant 50 fois sa propre longueur. Si « Spiderman » existait dans cette espèce, et mesurait 1.80 m, il ferait des bonds de 90 mètres, départ arrêté !!! VIDEO N°1

:arrow: Petting my Phidippus adumbratus Jumping Spider ( caresser une araignée sauteuse ôÔ !!)- 3’55 – https://www.youtube.com/watch?v=BPo8MG1pJ8w C cell-là >>> VIDEO N°2

:arrow: Absolutely fantastic take down by my Hyllus diardi – 2’27 – https://www.youtube.com/watch?v=CsfBGCSRbmI se jette sur sa proie ds le vide et se retient en rappel grâce à une soie « ligne de vie » fixée/scotchée en guise d’ancrage à l’aide d’un pt de colle/glue hâtivement déposé au « sol » à l’endroit-même d’où elle projette de lancer son attaque, de faire le grand saut. FABULEUX ! On dirait un prédateur qui utiliserait une séance de saut à l’élastique pour fondre sur une proie par surprise ôÔ !!! VIDEO N°3

:arrow: Jumping spider hunting prey – 8’28 – https://www.youtube.com/watch?v=yYOLIyy_4_I Fantastique, pour mener à bien son attaque, elle se jette ds le vide avec une proie qui lui résiste vigoureusement et termine en rappel ; elle remonte même en « ravalant » son filin* par la queue en s’aidant de ses pattes arrières, avec la proie coincée entre ses autres pattes & ses deux chélicères ôÔ !!!!!! (*filin : le leash ou « ligne de vie » qu’elle avait pris la précaution de coller furtivement au dos de la feuille ds le feu de l’action)- VIDEO N°4

:arrow: Phantom Miro Jumping spider – in slo mo – 1’06 – BienBien https://www.youtube.com/watch?v=ztXRdqFSzuQ FANTASTIQUE VIDEO N°5 Notez le lien de sécurité en solides fils de soie déposé derrière l'araignée, bien visible ici.

:arrow: Jumping spider – Hyllus Diardi 04/12.2016 – 4’23 saute d’une main à l’autre « sur demande » https://www.youtube.com/watch?v=XF3epEINUHU VIDEO N°6 :idea: >>> ici pas besoin de leash ou lien de sécurité, l'instant est cool, c'est un moment de détente avec un "ami", son maître.

:arrow: World biggest jumping spider in slo mo | earth unplugged 2’52 – https://www.youtube.com/watch?v=FhpL5h8sEHo VOIR >>> Double ligne de vie bien visible en slo mo et explication de leur force par la surpression sanguine !!! VIDEO N°7 - Le texte sous-titré sur image dit ceci : Elles sautent 8 fois leur taille, départ arrêté ; pour un humain cela équivaudrait à sauter une distance équivalent à la longueur d’un car scolaire américain, sans aucun élan au départ !

Vidéo 1, 2'17 Vidéo 2, 3'55 Vidéo 3, 2'27 Vidéo 4, 8'28 Vidéo 5, 1'06 Vidéo 6, 4'23 Vidéo 7, 2'52

Jumping spider vs bee | NatGeo – 2’15 – https://www.youtube.com/watch?v=AjyidfpEUxw Il y est dit "la saltice de Virginie peut sauter une distance équivalent à 50 fois sa propre longueur". Sous-titré sur image, reste à traduire… le commentaire en pré-texte dit également « se pourrait-t-il que le dard caudal de l’abeille inverse le sens de la marée ??? » …Ou en français courant « puisse changer la donne ? ». Vraisemblablement non.


Salticus scenicus / La Saltice Tigrée
________ J’ai tiré ce texte intéressant d’un blog de macro photo qui lui est dédié : La Saltice Tigrée (Salticus scenicus, note perso : très commune chez nous) est une araignée de la famille des salticidae. Comme toutes les araignées de cette famille, et pour le plus grand plaisir de ces demoiselles (!), elle saute ! De plus elle ne tisse pas de toile.
________ Si vous avez l’occasion d’assister à une scène de chasse, vous remarquerez que son comportement est assez amusant : tel un chat, elle avance quand sa proie avance, s’arrête quand sa proie s’arrête et lui saute dessus quand elle se trouve à une distance respectable. Juste avant d’effectuer le « saut de la mort », elle englue le sol d’un fin fil de soie qui lui servira à revenir à son point de départ et tenter un deuxième essai si « loupé » il y a. Cas particulier dans le règne arachnide, elle possède deux yeux mobiles dont elle se sert comme d’un télémètre pour estimer précisément la distance qui la sépare de sa proie.
________ Approchez-vous de l’une d’entre elles suffisamment près pour qu’elle vous remarque. : elle stoppera alors ses activités pour vous fixer de ses yeux ronds, tel (ou comme si vous étiez) un phénomène de foire. Hilarant :D !

Je rajouterais simplement : plutôt génial, non ? Remercions le plus Grand des Hasards de nous avoir procuré ces petites perles de bio-technologie pour nous aider à lutter efficacement contre la prolifération des insectes nuisibles pour l'espèce humaine. :P

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Intelligence animale (vids, tofs & texts)Poulpy Négociateur
MessagePosté: Dim Nov 24, 2019 10:19 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
Un poulpe négociateur : Ce n’est pas parce qu’on est un petit poulpe SDF que l’on doit accepter tout & n’importe quoi… on a sa dignité tout de même !!! :mrgreen:

Un vrai régal : des plongeurs en maraude sous-marine façon « armée du salut », « croix rouge » ou simples services sociaux de bénévoles qui se consacrent à l’aide humanitaire ds nos grandes métropoles négocient avec un poulpe semi-SDF (jeune ou d’une espèce de petite taille) afin d’améliorer sa propre sécurité. Au bout de plusieurs propositions, il finit par accepter le deal et se retrouve ds un « logement » nettement plus décent et sécuritaire pour lui ôÔ !! *

TRADUCTION du texte sur image.

__________________________________________________Octo in a cup / un poulpe ds un gobelet – 3’31 – https://www.youtube.com/watch?v=DTJbdy097m0
0’10 – Hello friend / Salut l’ami. :D
0’16 – Don’t wear that cup / Ne porte pas/ne revêt pas ce gobelet (de plastique transparent).
0’20 – It won’t protect you / Il ne te protégerait pas
0’25 – Here ; Take this shell instead / Tiens, regarde, prends plutôt cette coquille à la place.
0’31 – It will keep you safe / Tu y seras en sécurité…
(le poulpe inspecte avec sa tentacule, puis se rétracte)
0’38 – No ? / Non ?
0’45 – How about this one ? / Que penses-tu de celle-ci ? (Le plongeur lui présente une demi-coquille plus grosse, puis la retourne)
0’52 – Too big ? / Trop grosse :roll: ?
1’03 – Here is a smaller one ! / En voici une plus petite ! (Le poulpe palpe et teste, toujours dubitatif)
1’09 – What about this one ? / Que penses-tu de celle-là ?
1’16 – [ A team of divers is looking for shells ] / [ Une équipe de plongeurs cherche d’autres coquilles à présenter au petit céphalopode pour qu’il se décide enfin].
1’24 – [But air is becoming low /mais l’air se fait rare car l’oxygène commence à diminuer dans les bouteilles de plongée] ...
1’27 – Une autre coquille est proposée au petit poulpe sans commentaire et rejetée aussi. :?
1’36 – This one is just perfect ! / Celle-là est tout simplement parfaite !
1’44 – Adoptée 8) > Yes ! That’s it ! Ouiiii, c’est ça ! (sous entendu : vas-y, prends-la !)
1’56 – No ! Leave that cup ! / Noonn ! Laisse tomber le gobelet :shock: ! (le poulpe a bien pris possession de la dernière coquille proposée, plus profonde, donc raisonnablement plus spacieuse mais veut conserver son gobelet plastique qui doit lui servir sans doute d’observatoire en même temps ; il se croit probablement plus en sécurité derrière cet écran léger et transparent offrant une certaine résistance mécanique).
2’16 – Le poulpe investit son nouvel abri. C’est l’opportunité pour les plongeurs d’une série de photos en rafale (à la façon des paparazzis).
2’30 – May be if we give you space… / Peut-être que si on te laisse le champ libre … (tu vas te décider !)
2’43 – Oops didn’t mean to scare you./ Le poulpe laisse le gobelet mais s’enfuit comme vexé ou effrayé avec sa nouvelle demi-coquille. « Oops, je n’avais pas l’intention de te faire peur ! »
2’54 – Il s’en va en traînant avec difficulté la nouvelle coquille un peu trop lourde pour lui sur le fond sableux. Wait, you forgot this ! /« Attends un peu, tu as oublié ceci ! » Le plongeur lui présente délicatement la première demi-coquille, celle qu’il avait auparavant, afin qu’elle puisse lui servir de couvercle.
2’58 – Here you go little fellow. / Maintenant tu peux y aller mon petit pote ôÔ !
3’06 – Feels muh better, right ? / Il se sent bien mieux, pas vrai ?
3’11 – Now you are safe / Pour le coup te voilà (vraiment) en sécurité. :)
3’16 – Now you are perfect / Là, tu es au top (mon gars, te voilà parfaitement équipé). :P

- 3'31.

* Après ce délicieux intermède montrant une superbe interaction entre l’Homme et l’Animal et au vu de la remarquable personnalité de ce petit poulpe, il n’est pas du tout certain qu’une fois les plongeurs remontés il ne soit pas revenu récupérer le gobelet de plastique transparent auquel il tenait tant.
______ Nous sommes bien là devant une preuve caractérisée d’Intelligence Animale :P : souvenons-nous que TOUS les poulpes sont des « orphelins » dès leur éclosion/naissance et que tout le savoir qu’ils acquièrent au cours de leur vie disparaît invariablement avec eux le jour de leur mort, la transmission intergénérationnelle étant absolument impossible.
______ Comme il est très peu probable qu’il ait eu l’occasion d’observer un tel comportement de la part de l’un de ses congénères dans son biotope naturel, il ne reste plus, comme source d’inspiration, que son intelligence propre. Ce « Géo-trouve-tout » ou ce « Mac Gyver » invertébré a eu une idée de génie pour une expérimentation à laquelle il semble beaucoup tenir ; sûr qu’il a du y revenir après coup… dans la mesure bien sûr où les plongeurs ne lui ont pas subtilisé son joujou préféré en voulant nettoyer le site de plongée de Lembeh (Indonésie) de ce détritus purement humain. :?


_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Intelligence animale (vidéos, photos, textes) TArentules
MessagePosté: Ven Déc 06, 2019 5:25 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
Tarantulas take hooking up* to the next level | Deep Look – Traduction : Les tarentules font monter d’un cran le niveau de l’acte sexuel*.

(* l'accouplement reproducteur, mais vu du côté du mâle). 3’56 - https://www.youtube.com/watch?v=5gOKd4cqFaY


*Leur « parade » nuptiale (notez qu’ici le mot « parade » prend un tout autre sens (« protection rapprochée » en close-combat ou corps-à-corps) !) se résume à une sorte de « viol rituel » à des fins purement survivalistes (et pour une bonne cause : la pérennité de l'espèce :) ) avec neutralisation/blocage systématique de l’arme chimique de la partenaire, à savoir ses crochets à venin ou chélicères, juste le temps que dure l’accouplement… après c’est « sauve qui peut » !

________ Ce « viol » n’est ni occasionnel ni accidentel. Il est inscrit dans les gènes puisque chaque année, juste avant l’automne – période de reproduction de l’espèce – TOUS les mâles :shock: sont, comme par hasard, armés de crochets sur leurs tibias des pattes antérieures, crocs destinés à neutraliser les humeurs prédatrices & guerrières de ces dames !!! Sans cette prodigieuse dotation génétiquement programmée par (rassurez-vous) disons :roll: … le plus Grand des Hasards, il y a belle lurette que cette espèce, précieuse – car prédatrice d’insectes potentiellement nuisibles pour l’espèce humaine en cas de surnombre – aurait disparu de la planète. :P

Traduction
(Texas Brown Tarantula / Aphonopelma hentzi)

- Here’s one for ya : Why did the tarantula cross the road ? – En voici une pour vous (de question) : pourquoi la tarentule (mâle) a-t-elle traversé la route ?

- Answer ? – Vous voulez la réponse ?

- He’s loocking for one of THESE : a female’s den. – Voilà ce qu’il recherche : le terrier d’une femelle.

- Every fall in this dusty corner of Colorado ( La Junta, Colorado) thousands of male tarantulas get the itch to leave home and try their luck. – Chaque automne, dans ce coin semi aride* qu’est la région de La Junta (Colorado), pour des milliers de tarentules mâles, ça les démange de quitter la maison pour aller tenter leur chance.
______ *qualifié de « sage bush sur Wikipedia, biotope de prédilection de la « sage-grouse » ou Tétras des armoises (Centrocercus urophasianus, aux danses de parades nuptiales célèbres et spectaculaires**)** Voir ce lien superbe >>> The Grouse’s Unique Matin Ritual | America the Beautiful – 2’32 – https://www.youtube.com/watch?v=T11rOkgpRnA de Nat Geo Wild (Sous.Titré, à traduire).


- They’re each sporting a new pair of tibial hooks, which males only get when it’s time to mate. – Ils arborent tous ostensiblement leur nouvelle paire de crochets « tibiaires » (apparaissant nettement à l’extrémité des deux tibias de leurs pattes antérieures) ; seuls les mâles en sont dotés lorsque c’est le moment de la reproduction.
[localisation visuelle des crochets à 0’41] le croc apparaît sur la 2ème phalange de la patte.

- Scientists call this change « hooking out » - Les scientifiques appellent ce changement « hooking out » / « la saillie des hameçons/crocs ou crochets »

- Hooking out means it’s time for hooking up. – Ce terme indique qu’il est temps pour eux de « faire la culbute » (en clair, copuler/trouver l'âme sœur ou une partenaire pour se reproduire).

-But sealing the deal is a life and death affair – Mais « conclure le marché » est pour eux une question de vie ou de mort.

- The journey alone is treacherous (…voiture qui passe sur le macadam) – le voyage en solitaire est périlleux.

- The guy has run into his worst nightmare – Le gars (type ou mec) s’est précipité de plain-pied dans son pire cauchemar.

- He’s been stung by a tarantula hawk (Tarantula hawk wasp / Pepsis sp.) – Il a été piqué par un pompile, une guêpe tueuse.

-This massive wasp delivers the second most painful sting in the world, at least by human standarts -Cette guêpe cossue délivre la 2ème plus douloureuse piqure au monde… du moins selon les standards humains.

-The tarantula is paralized in minutes – la tarentule est paralysée en quelques minutes.

-She’ll drag him away, lay an egg on him, and use him as live baby food.- ( la guêpe l’emmène) – Elle va l’emporter / le tracter derrière elle, lui déposer un œuf sur le corps et s’en servir de nourriture pour sa progéniture.

- Yikes !!! - (Beurk !!)

- This one survived the trek … The female tarantula’s silk blankets the ground (soie localisée au sol sur image) – Celui-là a survécu au périple… la soie de la tarentule femelle tapisse le sol.

- This must be the place.- Cela doit être là.

- No doorbell, Though. - Il n’y a pourtant pas de sonnette … :? :mrgreen:

- So he knocks – Alors il frappe à la porte.

- He gently taps his front mouthparts, called pedipalps, to see if she’s home. – Il tapote doucement à l’aide de membres de sa bouche qu’on appelle pédipalpes, pour voir si elle est à la maison.

- Hope he’s not expecting a warm welcome. – Espérons qu’il ne s’attende pas à un accueil chaleureux ôÔ...

- OK, here she comes …(2’06) – C’est bon, elle arrive, là…

- Whoah !! (de fait elle lui saute dessus directement/ sans sommation/ sans crier « gare »).

-OK, fangs are out – Ah ben d’accord : les chélicères, ses crochets venimeux, sont pointés vers l’avant (ça commence plutôt mal :shock: !).

- She may be a lot bigger, but he has those hooks, remember ? - Elle a beau être bien plus grosse que lui, lui il dispose de cette sorte de crocs/crochets, vous vous souvenez ?

- And this is his chance to use them. - Et c’est l’occasion ou jamais de s’en servir (!).

- He clips the hooks under her fangs, blocking her most lethal weapon …and tipping the balance in his favor. – il clipse les crochets sous ses chélicères, neutralisant son arme la plus létale… et fait basculer la balance à son avantage.

- Now with his much longer legs, he lifts her body until she’s nearly upright – holding her out of striking distance. – à présent, à l’aide de ses pattes bien plus longues, il soulève son corps presque à la verticale (presque « debout ») se maintenant hors de portée de ses coups.

- Then, using his pedipalps, the hand-off. - Alors en usant ses pédipalpes, il conclue (sa petite affaire).

- The mating dance finished he runs for his life. - Une fois la « cérémonie d’accouplement » terminée, il court pour sauver sa peau.

- She’ll hold onto his little donation until she decides to make an egg sac….- Elle gardera sa petite contribution jusqu’à ce qu’elle décide de fabriquer un sac d’œufs…

- Which she may not decide to do right away. – Ce qu’elle peut très bien ne pas décider de faire tout de suite, en suivant.

- She has plenty of time – Elle a tout son temps.

- Females sometimes live forty years, way longer than males – Les femelles peuvent parfois vivre jusqu’à 40 ans, soit bien plus longtemps que les mâles.

- His days are numbered. – Ses jours à lui (par contre) sont comptés.

- As a mature male, he’ll be dead by winter. – En tant que mâle adulte/mature, il sera mort avant la fin de l’hiver.

- If his luck holds, he’ll mate again, maybe a few times, before the end of the road – Si la chance continue de lui sourire, il s'accouplera de nouveau, quelques fois peut-être, avant la fin de la route*… de SA route. :? * ou avant la fin du voyage.

________________________________________________________________________ - 3'56.

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Intelligence animale(vids, tofs, texts)PhasmAustral & Bug Cc
MessagePosté: Jeu Déc 19, 2019 9:22 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
Reproductions rocambolesques : celle du Phasme ¨feuille-morte¨d’Australie & d'un scarabée « coucou », un coléoptère plutôt « sans gêne » du désert californien : embarquement immédiat dès la naissance pr ses larves, avec transfert aérien gratuit de la maternité vers la nurserie/pouponnière en¨taxi-de-brousse¨, pré-payé s’il vous plait ! :D

Des services génétiquement programmés/organisés… et quels services ôÔ (!) ; nous sommes au XXI ème siècle et en dépit de l’aspect hautement aléatoire de ces protocoles de soins liés à la petite enfance, depuis la nuit des temps - et tout à fait par hasard, qui oserait en douter ? :shock: :wink: - c’est bien ainsi que cela fonctionne 8) !!

Life of Insects | Attenborough : Life in the Undergrowth | BBC Earth – 8’10 – https://www.youtube.com/watch?v=uppwVyUd5S0 David ATTENBOROUGH – (SousTitré, à TRADUIRE de l'anglais).


________________________________________________________________________________________ - 8'10 - https://www.youtube.com/watch?v=uppwVyUd5S0

Traduction
________ …ainsi donc, comptant parmi les plus nombreux et les plus largement répandus de tous les membres du sous-bois, ces fourmis d’Australie amassent des graines et les enfouissent sous terre. Les plantes les ¨incitent¨ à agir ainsi en rajoutant de goûteuses capsules sur leurs graines. Cela peut paraître étrange, mais ces fourmis ne mangent pas TOUTES les semences qu’elles engrangent. En fait, les graines sont plus à même de germer sous la surface du sol qu’au-dessus… mais tout n’est pas, dans cette forêt, ce qu’il paraît être au premier coup d’œil.
________ Quand vient le temps de déposer les œufs dans un endroit adéquat, certains insectes persuadent d’autres insectes de faire le boulot à leur place ôÔ !! .|0’45|. Ce petit objet ressemble à une semence (ou graine). Il a certainement dû tomber de plus haut et cette fourmi pense qu’il doit être bon à manger ; mais en réalité il ne provient pas d’une plante mais d’un autre insecte…et c’est celui-là.|1’03|.
________ Il est difficile à voir car il ressemble à une feuille sèche mais c’est un phasme comme le montrent les antennes sur sa tête et le bout de son abdomen. En tant qu’adulte formé comme lui, il passe le plus clair de son temps dans les arbres à manger des feuilles. Et quand vient le moment de la ponte – ce qui arrive actuellement à celui/celle-ci – tout ce que la femelle a à faire c’est d’éjecter les œufs et les laisser tomber à terre. Mais cela n’est pas aussi « craignos » (ou dangereux pour eux) que vous pourriez le penser… . |1’37|.
________ Quel que soit l’endroit où vous vous trouvez, vous pouvez être quasiment certain que des fourmis rôdent ds les parages en quête de nourriture et c’est exactement ce à quoi le sac d’œufs du phasme ressemble : une graine hautement nourrissante/énergétique avec cette capsule grasse fixée au bout. Les fourmis commencent donc à l’embarquer. En dépit du fait que les fourmis consomment certainement un bon nombre des graines qu’elles engrangent, les œufs des phasmes ne semblent pas les tenter plus que ça, et de toute façon, les fourmis après y avoir travaillé dur pour les ramener (au sein de leur colonie) ont pour habitude de laisser tomber les œufs des phasmes sans les toucher. |2’29|. .. .. Au fil des saisons, les œufs reposent sous terre, à l’abri des oiseaux et des autres prédateurs qui auraient pu les manger. Ils peuvent ainsi reposer là, en sécurité pendant 3 ans* et plus mais au bout du compte ils finissent par éclore (éclosions).|2’54|.
________ Ce n’est qu’à ce stade de leur existence que les phasmes courent vraiment. Les jeunes grimpent en détalant carrément dans les branches d’arbres. Là ils pourront commencer leur vie d’adulte et de loisir, bien camouflés : impassibles, suivant stoïquement (au gré de la brise) le mouvement (balancé) des feuilles mortes. Donner un bon départ dans la vie à sa progéniture demande du temps et des efforts, c’est pourquoi certains insectes ont développé des stratégies très élaborées pour inciter d’autres espèces à devenir nounous à leur place…|3’41|.
________ Ce désert californien pourrait difficilement sembler être la meilleure place pour nos puéricultrices mais le scarabée-Blister a une époustouflante technique pour les trouver. Cela démarre en douceur avec la femelle scarabée. Elle a creusé un trou et y dépose maintenant des œufs. Une fois ceci fait… elle les abandonne ! A quelques centimètres sous la surface, les conditions sont favorables pour les œufs : ni trop froid, ni trop chaud sous le « cagnard » de la journée (rappel : désert californien).
________ Six semaines plus tard les œufs éclosent. Mais ces sables sont très arides et la chaleur y est torride. D’une manière ou d’une autre, il va bien falloir que ces minuscules larves trouvent de quoi manger et ce n’est pas là qu’elles vont le trouver. |4’27 |. Leur survie va dépendre de leur travail d’équipe. Ensemble, comme un groupe étroitement soudé et coordonné, elles grimpent le long d’une tige d’herbe desséchée.|4’44|. (ascension massive en accéléré). Quand elles arrivent au sommet, elles n’ont nulle part ailleurs où aller. Elles sont alors dangereusement exposées au soleil et aux prédateurs de toutes sortes, mais elles restent ferment agglutinées en une masse grouillante et compacte.
________ Pour ceux qui sont parvenus jusque là, le sommet de cette tige est devenu matière à une énorme déception. Ce que veulent ces larves, c’est s’élever, « chevaucher » quelque chose… et elles le désirent si ardemment que parfois elles essayent de l’obtenir par le biais d’un doigt humain. Mais en réalité ce n’est pas cela qu’elles cherchent : elles cherchent un autre insecte. Le voici qui arrive : une abeille fouisseuse qui quitte tout juste le terrier qu’elle vient de creuser pour ses propres petits.
________ Elle est de sortie pour rapporter du pollen. Elle l’emmagasine sur ses pattes arrières et le ramène dans son (ou sa) antre/trou/terrier/caverne/fosse. II procurera une nourriture de valeur pour ses petits quand ils verront le jour. Et voici le mâle qui arrive. Il est à la recherche d’une femelle.
Pour lui, la grappe grouillante ne ressemble pas seulement à une femelle, mais elle SENT comme une femelle car les larves produisent un parfum, une phéromone qui est EXACTEMENT celle de l’abeille femelle. Il se pose dans l’intention de s’accoupler et en quelques secondes il est recouvert d’un essaim de larves qui s’agglutinent sur lui. (il tombe même au sol avec la grappe de larves sur le dos). Au premier abord il semble assommé par ce surpoids subit, mais il repart |6’47|. ________ Cette fois il a plus de chance : c’est une vraie femelle. Et pendant qu’ils s’accouplent, les larves changent de navire .|7’21|. Elles sont à présent à bord de l’abeille femelle… laquelle, une fois la conception opérée, revient (sans se douter de rien) à son nid pour (approvisionner la cantine et) pondre en emportant les larves avec elle. Les jeunes larves de scarabée sont enfin arrivées à bon port en sécurité, et la nourriture aussi (la récolte/collecte de pollen pour laquelle l’abeille fouisseuse femelle avait travaillé si dur afin de nourrir ses propres petits). Ainsi ils descendent (de l’avion « taxi-brousse » ou navette LOL) et n’ont plus qu’à se mettre à table sans se faire prier. Non seulement ils consomment tout le pollen, mais quand celui-ci viendra à manquer, ils mangeront les jeunes abeilles aussi :? :evil: !!!  8’04 – Fin de la vidéo.

PS : * Notez tout de même - et cela rajoute à la magie de ce tour de passe-passe - que les mâles des phasmes-feuilles ne vivent que 6 à 8 mois et les femelles 18 mois. Ce qui veut dire que lorsque les petits éclosent (rappel : 3 ans après et plus), ils sont complètement orphelins [un cas de plus, après les poulpes, les poissons volants (exocets) etc.)] et doivent se débrouiller seuls, livrés à eux mêmes ds un monde, un univers dont ils ignorent tous les dangers (idem, évidemment, pour les larves du coléoptère du désert californien, "orphelines" de naissance elles aussi !). Humainement parlant on ne donnerait pas cher de leur peau :roll: ... et pourtant :!:
:P


Digger-bees >>>Anthophora californica ressemble à une sorte d’Halictes de chez nous en Europe ; ce sont des abeilles solitaires terrestres, excavatrices ou fouisseuses.

SITE INTéRESSANT & BIEN DOCUMENTé pr insectes >>> https://www.quelestcetanimal.com/hymeno ... scabieuse/

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Intelligence animale (vidéos, photos, textes) Mosquito
MessagePosté: Ven Déc 27, 2019 4:18 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
La ponte experte de la femelle du moustique (la "mère" moustique :mrgreen: ).

________ Les « zétazuniens » :wink: n’ont rien inventé du tout avec le gabarit ou cadre triangulaire qui leur permet de repositionner toutes les boules sur le tapis vert au début d’une nouvelle partie de leur célèbre billard… Les femelles moustiques font de même depuis toujours avec leurs longues pattes arrières pour gérer magnifiquement leur ponte à répétition (+ de 100 œufs à envoyer façon « radeaux de fortune* » sur la surface de l’eau :roll: !!). Mais elles, c’est pour la bonne cause : la reproduction. Et la fameuse organisation rationnelle du travail en série, modèle initial de toutes nos usines modernes, inventée par un certain Taylor (américain à l’origine de la « taylorisation » Voir Taylorisme /Frederick Taylor ingénieur américain vers la fin du XIXème siècle) sur wikipédia >>> https://fr.wikipedia.org/wiki/Taylorisme )

* mais elles ont en outre ¨compris¨ bien avant l’heure toute la sagesse qui émane de ce dicton populaire /cette maxime/cet adage qui dit qu’il valait mieux ne pas mettre TOUS ses œufs dans le même panier (en l’occurrence ici ds le même "RADEAU" : en clair, si l’un d’eux (les radeaux) s’abimait, les autres tiendraient) ôÔ !!

Vidéo 1 - Mosquito laying eggs, eggs hatching (#311) seul Sous-Titré https://www.youtube.com/watch?v=VwIqGbhq4T8 BienBien : œufs alignés au fur et à mesure de la ponte ds un ordre parfait. (de nature 1 upclose) +

Vidéo 2 -1308 Mosquito laying eggs (mme auteur) – 9’24 – Vu : non ss ttré mais on voit très bien la constitution du convoi de radeaux successifs https://www.youtube.com/watch?v=1DnOgJRxOYA +

1301 – Mosquito eggs hatch – 8’55 – https://www.youtube.com/watch?v=_h2X3dv4Ugc Bien

1304 Mosquito laying eggs – 7’10 – https://www.youtube.com/watch?v=XYqy76tL3go Vu, récente et très belle constitution du radeau dès le départ. (de nature 1 upclose).

Vidéo 3 -Le décollage furtif, l’arme secrète du moustique pour éviter de se faire écraser. – 2’17 – https://www.youtube.com/watch?v=2-DPuTDGOk4 (de Le Monde, journal, 29/10/2019)

Vidéo 4 - BONUS : Y a-t-il une seule bonne raison de ne pas éradiquer TOUS les moustiques ? 4’48 – https://www.youtube.com/watch?v=MTGfi3KlAvQ(de Le Monde)
:arrow: :arrow: :arrow: Cette dernière vidéo fait ressortir que bien qu'il représente un risque majeur pour les humains en véhiculant du sang contaminé , le moustique, qui est végétarien et nectarivore à l'âge adulte (le sang c'est pour amener des proteines au couvain) a un rôle important à jouer ds l'écosystème sur le plan mondial au niveau de la pollinisation. Qui l'eut cru :?: :?:

Vidéo 3 - 2'17 Vidéo 4 - 4'48

_______________________________________________________________________________________________________X X X X X

Note 1 :

______ Ce projet remarquable force le respect : voyez avec quelle méthode/quelle incroyable¨méticulosité¨ ce/cette moustique enduit INDIVIDUELLEMENT chaque nouvel œuf déposé d'une pointe de colle biologique à l'aide de son ovipositeur (organe dédié à la ponte qui se trouve à l'extrémité de sa queue, tout au bout de son abdomen) et les aligne tous bien debout, en rangs d'oignons en ordre croissant ; on dirait qu'elle tâtonne à l'aveuglette pour savoir où déposer le suivant, mais en fait il n'en est rien. Elle sait parfaitement et en temps réel ce qu'elle a à faire (c'est gravé dans ses gènes)...et surtout comment s'y prendre, mieux que si elle avait des yeux derrière la tête :P ...
______ :idea: Ne dirait-on pas un soldat qui garnit consciencieusement le chargeur de son arme automatique en y mettant des cartouches bien calibrées et de bonne qualité ?

Note 2 :

______ La tranche de couvain ainsi solidement compactée va mieux résister au dessèchement lié à la canicule et au vent - puisque baignant dans une humidité permanente - et bien flotter sur l'onde ; jusqu'à ce que la pellicule d'eau la pénètre par capillarité dans la masse et, le poids aidant au fur et à mesure de la transformation des larves intra-muros (à l'intérieur des œufs) - jusqu'à ce qu'elle passe graduellement sous la surface de l'eau pour que le processus enclenche sa phase finale : la libération des juvéniles ds l'eau et le développement de leur tuba pour qu'il puissent aller chercher une bouffée à l'air libre après avoir effectué une courte plongée pour quérir quelque nourriture.

___________________________________________________________________________________Edit du 3 01 2020

______ Désolé mais les (superbes) vidéos 1 et 2 montrant en macro la ponte des moustiques ont déjà disparu du Net, en quelques jours seulement ! :shock: :evil: . Je vais essayer de les remplacer avec celles-ci :

Vidéo 1 bis – Mosquito life cycle https://www.youtube.com/watch?v=wFfO7f8Vr9c 3’17 (de Ilse Knatz Ortabasi) Vu : Excellent & sous-titré ; on voit les larves faire le compas autour du tuba. C’est au moment de la pupation* que les 2 trompettes apparaissent et prennent en souplesse le relai de l’unique tuba caudal de la larve. * « pupation » : C quand le moustique passe de l’état de larve à celui de pupe, d’où sortira l’insecte final.

Vidéo 2 bis – >>> the most amazing knowledge ever Mosquito laying egg, eggs hatching – 4’30 – (de « Entertainment, mais vid toujours de « nature1upclose.com » https://www.youtube.com/watch?v=9jhZyeBLVcI pr cette dernière je ne sais si elle va être pérenne longtemps car elle est issue du même auteur :? ...

Vid 1bis - 3'17 Vid 2bis - 4'30

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Intelligence animale (vidéos, photos, textes)GrenouillChacal
MessagePosté: Lun Jan 06, 2020 4:16 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
La GRENOUILLE et le CHACAL : même tactique de chasse à l’affût au poste fixe.

Vidéo 1 - Quand la faim donne des ailes... :roll: :mrgreen: >>> Grenouille, chasse aux libellules. – 1’34 – https://www.youtube.com/watch?v=u8Yx49FjTBk Saut magnifique (de Planet TOOTOO).

Et : Jackal unique tactic https://www.newsflare.com/video/260233/ ... -next-meal c’est très futé comme stratégie. >>> Un chacal a développé une tactique unique pour se procurer le repas d'après (ou son prochain repas). C'est tout à fait dans l'esprit de "on ne change pas une équipe qui gagne" chez nous les humains :) .
________ C’est un peu comme ces gens qui jouent toujours les mêmes numéros au tiercé et qui finissent par le toucher un jour ou l’autre. En fait il sait parfaitement que c’est tapis dans l’ombre de l’arbre qu’il est le moins visible ou directement repérable ; ensuite, quand les oiseaux sont en train de s’abreuver sur le côté gauche du bassin surélevé, il sait qu’ils ne le verront pas arriver s’il s’aplatit suffisamment lors de son approche en mode furtif… et en fondant sur eux « à l’aveugle » au dernier moment, il sait qu’il a des chances d’en attraper un… bon, cela ne marche qu’à 25% (une fois sur quatre), mais ce taux de réussite est suffisant pour qu'au final il ait son casse-croûte. :P
:idea: :arrow: on voit bien la disposition des enrochements de ce trou d’eau surélevé sur les photos de ce site >>> Spitting Feathers http://www.barcroft.tv/black-backed-jac ... ering-hole

Vidéo 2 - Cubije Quap Waterhole – Jackal Hunting doves – 2’59 – https://www.youtube.com/watch?v=RLO6eKb7Cs8 >> Seule vidéo directement exploitable.

Vidéo 1 - 1'34 Vidéo 2 - 2'59

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Intelligence animale (vidéos, photos, textes) Verlion
MessagePosté: Lun Jan 20, 2020 2:04 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
Le swing d’enfer du ver-lion :

Une larve d’insecte qui, du fond de sa tranchée, profile à la demande l’extrémité de sa queue en forme de club de golf pour améliorer la précision de son tir et optimiser son entreprise :shock: :roll: ! :P

______ Ce ver a l’élégance d’un golfeur pratiquant un « swing» d’anthologie du fond de son « puits de basse–fosse » (allusion à une réplique de Jean Gabin parlant des oubliettes de son château dans le film « Le Tatoué » :mrgreen: ) son propre trou ou fosse-entonnoir maison ou artisanal (e) !!!

Vidéo 1 – Le piège du vermiléo ou ver-lion (Vermileo degeeri) par André Lequet (15/05/2018). Fantastique ! – 2’50 – https://www.youtube.com/watch?v=CftIzvfI2Hc

Vidéo 2 – La démo du vermileo – 2’01 – https://www.youtube.com/watch?v=SSaN8kFPAfc par André Lequet (18/05/2018). Super ! Pré-texte >>> Cette 2e vidéo montre la capacité de la bestiole à éliminer les «encombrants», puissance et "technique" allant de pair. La finesse du substrat des parois conditionnant l’efficience du piège, tout ce qui ne correspond pas l’attente de la larve est systématiquement rejeté, et en l’occurrence carrément éjecté ! Présentement j’avoue avoir un peu abusé de la «bonne volonté» de mes pensionnaires, mais la démo n’en est que plus significative. Pour en savoir plus sur le « Ver-lion », et sur de nombreux autres insectes, voyez mes « Pages entomologiques » sur https://www.insectes-net.fr/

Vidéo 3 – Meeting a wormlion is the Pits (ou plutôt Meeting a wormlion in its pit !). | Deep Look – 4’14 – https://www.youtube.com/watch?v=dQMM93aySOw éjecte après coup l’exuvie ou carcasse des insectes piégés, une fois qu’il les a vidés de leur substance ôÔ !!! (à 2’53/4’14).C là >>> mouche vit moins d’une semaine et passe son temps à s’accoupler et pondre des œufs. ET « larvae feed this way for several years » = la larve se nourrit ainsi pendant plusieurs années, ds long pré-texte instructif à traduire .

_______ La larve vit donc plus de 2 ans et la mouche qui en résulte ou « insecte parfait » ne vit qu’une petite semaine… temps qu’elle passe exclusivement à se reproduire (à s’accoupler et pondre des œufs) ôÔ ! Si ça ce n’est pas la preuve qu’il y a bien un dessein, une modération intentionnelle préétablie ds le but de tempérer la prolifération de certaines espèces afin de maintenir un équilibre écologique de manière naturelle, automatique ?!

Intelligence d’animal :
:idea: 1 >>> Remarquez comment la larve aplatit l’extrémité de sa queue (au départ cylindrique et conique) pr lui donner la forme d’une raquette, d’un club de golf ou d’une mini chistéra pour assurer la précision directionnelle de son « shoot » éjecteur (granulat de gravillon, brindilles végétales, déchets divers …ou carcasses d’insectes après les avoir vidées) !!
:idea: 2 >>> à noter aussi comment le ver-lion s’entortille & s’enroule autour de sa proie très vite dès qu’il vient au contact à la façon d’un boa constricteur ou de certaine couleuvres, avec la même fulgurance génératrice de succès !!

Vidéo 1 - 2'50 Vidéo 2 - 2'01 Vidéo 3 - 4'14


___________________________________________________________& :arrow: :arrow: :arrow: LE FOURMILION : Un chasseur déterminé, organisé & qui ne relâche (jamais) rien :shock: !

Le cycle vital du fourmilion
______ Le cycle vital peut être plus ou moins long selon la température, l’abondance des proies et l’endroit où s’installent les individus. L’adulte ne vit pas plus d’un mois et, une fois fécondée, la femelle va pondre un à un une série d’œufs, mélangés d’une sécrétion qui les colle au sol. Les larves se développent relativement lentement, sur une période allant jusqu’à trois ans. Une fois que la larve arrive à maturité, elle s’enferme dans une sorte de coque d’où sortira un adulte mature ailé. Les mâles prêts à s’accoupler produisent alors une phéromone qui attire les femelles et le cycle se répète.
Selon >>> https://m.espacepourlavie.ca/blogue/le- ... ourmilions Blogue - Montréal BienBien.

Vidéo 4 – An Antlion’s spiraling death trap | Wildest wonders – 3’26 – https://www.youtube.com/watch?v=iT_xb1wNlpM BienBien, Sous.titré . Regardez comment il jette du sable sur ses proies déjà en difficulté dans l’entonnoir de la mort pour provoquer de mini avalanches et précipiter ainsi leur dégringolade vers des puissantes « mâchoires » !

Vidéo 5 – L’étonnant "secret de fabrication" du piège-entonnoir du fourmilion, par andré Lequet. – 3’59 – https://www.youtube.com/watch?v=7swr1vvyHuc FANTASTIQUE : la spirale en 3D « négatif » du fourmilion ! + Long pré-texte explicatif en français.

En guise de conclusion : Voici deux insectes d’espèces totalement différentes dont les larves utilisent des techniques très similaires pour survivre jusqu’à ce qu’elles atteignent l’âge adulte, à ceci près que l’une (le fourmilion) creuse une spirale descendante en avançant et en éjectant les gravats avec sa tête, tandis que l’autre (le ver-lion) creuse à reculons et fait le ménage énergiquement avec l’extrémité de sa queue, conformée/formatée selon les circonstances ou besoins du moment mais toujours en mode « catapulte » très efficace.
______ Le point commun de ces deux comportements c’est la proportion décalée entre la longue période de la phase larvaire carnivore & prédatrice (plusieurs années) et le très court passage aérien dans la phase adulte (stade "végétarien"), juste le temps de se reproduire (moins d’une semaine pour le ver-lion et environ un mois pour le fourmilion). Cette constatation explique clairement pourquoi ils sont là et ce que l'on attend d'eux dans le créneau ou la niche écologique dans lequel/laquelle ces deux espèces ont été installées ; elles ont un rôle à jouer, une fonction bien précise qui ne doit rien au hasard. :)

Vidéo 4 - 3'26 Vidéo 5 - 3'59

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Intelligence animale (vids, phots, texts) Pistolera & gobie
MessagePosté: Lun Fév 03, 2020 3:47 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
La PISTOLERA quasi non voyante et son vaillant petit « Gobyguard* » : le coloc idéal…et de loin celui qu’elle préfère :P
* « Bodyguard » en anglais signifie garde du corps… et « goby » c’est le très commun gobie de nos côtes. :D


_______ la crevette-pistolet ou pistol shrimp en anglais, une "pistolera" (féminin de pistolero :mrgreen: ) quasi non voyante et son coloc & gobyguard perso : une relation symbiotique d’exception entre deux espèces, inscrite ds leurs gènes, qui fonctionne à tous les coups sur le littoral des mers & océans de pratiquement tous les continents. La preuve c’est qu’il suffit de mettre en présence un spécimen de chacune des 2 espèces ds le même aquarium pour que la magie opère.
_______ Les nombreuses vidéos à consulter nous disent que cette crevette est aveugle ou presque et que pour se rassurer sur la proximité de son protecteur/donneur d’alerte, elle prend soin de garder le contact avec lui tout au long de ses incessantes allées et venues par le biais de ses très longues antennes. C’est assez touchant, on dirait un humain handicapé de la vue qui « voit » les embûches de la rue (trottoirs, réverbères, abris de bus, escaliers, bouches de métro etc.… grâce aux tâtonnements incessants effectués avec le bout de sa canne blanche.
_______ Pour la prévenir d’un danger imminent, le gobie – son garde perso – lui envoie un signal fort avec un coup de palme de sa queue qu’elle perçoit certainement par ses détecteurs que sont entre autres ses antennes… et au cas où elle aurait zappé l’info, la tête prise à fond dans ses travaux de terrassement, il fait un rapide demi tour sans équivoque et s’engouffre avec elle dans le loft sous-marin qu’ils partagent et dont elle a la charge de l’aménager pour 2.
On perçoit très bien cette communication constante dans la vidéo N°1 ; au début la crevette-pistolet voudrait bien sortir de son trou pour continuer son sempiternel travail de déblaiement, mais maître Gobie l’en dissuade ferment à l’aide de sa queue tout en ne quittant pas des yeux les allées et venues de ce « guignol :mrgreen: :lol: » de poisson clown dont la proximité est ressentie comme une menace potentielle pour sa petite protégée.
_______ Un dernier point sur ce binôme poisson-crustacé hors du commun : Lorsque la crevette vient à perdre accidentellement sa grosse pince si spécialisée, celle qui constitue son arme absolue et qui lui permet de manger et de communiquer avec ses congénères (par le bruit qu’elle engendre), une autre pince plus petite mais « ordinaire » celle-là repoussera à la place et c’est l’autre qui prendra le relais car à la prochaine mue, elle aura sa puissante « arme secrète » qui aura basculé sur l’autre pince qui devient dont hypertrophiée à son tour et se retrouve équipée exactement des mêmes caractéristiques techniques (ou "pyrotechniques" ?) que la défunte pince. On peut donc en déduire que – par nature- parmi les super pouvoirs dont cette crevette est équipée pour compenser son manque de vue, il y aussi "l’ambidextrie" :roll: !!!
______ :idea: :arrow: On ne peut qu'admirer l'universalité de ce projet biologique : Cette relation symbiotique/mutualiste est si profondément inscrite dans leurs gènes respectifs, qu’il suffit de mettre en présente un gobie et une de ces crevettes – qui ne se connaissaient pas avant :shock: :mrgreen: – plus quelques autres poissons dans le même aquarium pour que la magie opère et qu’ils se retrouvent invariablement de manière irrépressible comme un aimant que l'on immerge dans un seau d'eau et qui vient se scotcher systématiquement sur n'importe quel bout de ferraille qui reposait déjà au fond. :P

Vidéo 1 - Pistol Shrimp & ‘Gobyguard’ Lol : Wheeler's goby bites clown fish to guard pistol shrimp https://www.youtube.com/watch?v=SfsCAHtZtRI – 5’46 Musique seule – Ce « Gobyguard *», en chien d’aveugle zélé, ne fait pas QUE de la figuration : il prend son rôle très au sérieux, mouille sa chemise et s’investit pleinement pr assurer la sécurité de sa crevette-coloc préférée.
* « Bodyguard » en anglais signifie garde du corps… et « goby » c’est le très commun gobie de nos côtes. :D

Vidéo 2 - Pistol Shrimp : Yasha Goby and Candy Stripe Pistol Shrimp Housekeeping (travaux ménagers/entretien de maison) in HD – https://www.youtube.com/watch?v=vrPwSEbCcX4 – 2’51 Bruits d’aquariums seult – MERVEILLEUX, Superbe, Grandiose ôÔ !!! On en prend plein les yeux : regardez le souci du détail de cette petite crevette (5cm, pas plus) ! C'est vraiment beau à voir :D :P

Pistol Shrimp : randall's goby and pistol shrimp in high def – https://www.youtube.com/watch?v=vSkVOuJfaVw - 3’52 – SUPER BIEN AUSSI !!
Pistol Shrimp & Gobies : Stonogobiops yasha – 1’00 https://www.youtube.com/watch?v=18mNBWnZ2zs Couple + crevette pistol !!!BienBien

Vidéo 3 - Pistol Shrimp : the Super-powered crustacean – 7’05 – (de animalogic, 1,3 M vues). sousTitré https://www.youtube.com/watch?v=ZJm0npZAk3o Vu : très-très bien, explicite, mais reste à traduire.
Elle voit très mal mais elle vise juste : grâce au blast qu’elle envoie – à la température du soleil sur une fraction de seconde – elle ratisse large et assomme/foudroie sa proie sur le coup :shock: !!

Vidéo 4 - Pistol Shrimp : – 1’34 – https://www.youtube.com/watch?v=eKPrGxB1Kzc (de Soner Efe) SousTitré, BienbienBien !!! Belle démo, filmée en immersion ds décharge sauvage sous-marine *>> à TRADUIRE | *On dirait bien exactement le même environnement que celui où a été tournée la vidéo sur le crabe décorateur.

Pistol Shrimp : Pistol shrimp superheats water ! | Weir Nature | BBC Earth – 1’41 – https://www.youtube.com/watch?v=gMhjqbESIeY SousTitré
Pistol Shrimp : Snapping shrimp (de Robert Vinet) – 3’00 – https://www.youtube.com/watch?v=ONQlTMUYCW4 Vu : technique mais BIENbienBien !!! SousTitré, à TRADUIRE !
Pistol Shrimp : Slow motion pistol shrimp attack hits 4 000°C | Slow motion … 3’35 – https://www.youtube.com/watch?v=QXK2G2AzMTU SousTitré.
Pistol Shrimp & Goby : The odd couple : Goby fish and pistol shrimp – 5’17 – SousTitré, à traduire (de Omar Badr, Primé) ; BienBien ! ?? Mais dommage montage douteux vers la fin (mérou photoshopé avec 1 fausse crevette ds la gueule pr montrer sans doute ce qui peut arriver si le garde du corps baisse la garde...mais bon, on s'en doute un peu.) https://www.youtube.com/watch?v=8YFKdjtLozc
Pistol Shrimp : Fish.Watchman Goby & Pistol shrimp . David ATTENBOROUGH – 4’34 – Sous-Titré, TRADUIRE !!! https://www.youtube.com/watch?v=jnJ5iFEU6xg {27/01/2020} de Gustavo A.Rios. Comment il recule & vite !? Mais comment peut-il faire ça, en faisant marche arrière en appui sur ses nageoires ou en jouant de sa vessie natatoire, l'entrée du trou étant toujours en pente ??

Vidéo 5 - Pistol Shrimp & Goby : Idem creusent tunnels à longueur de journée 9’19 Titre exact : Symbiosis : Shrimp and Goby [elle a un sacré T.O.C*(*Trouble Obsessionnel Compulsif) cette crevette. On pourrait même parler de S.T.C pour « Syndrome du Tractopelle Compulsif » !] :lol: https://www.youtube.com/watch?v=_4drBZcbneY La crevette recule avec le gravât encombrant à évacuer vers le fond de sn trou pour prendre son élan et commence par bien caler sa « chenille » constituée de sa série de puissantes paires de pattes arrières ; ses pléopodes* ou pattes abdominales pour être précis, ce sont elles qui font le travail de la "balayeuse municipale" et qui lui permettent de repousser les plus lourdes charges, même jusqu’au-dessus de l’entrée de sn antre ôÔ !!! * leurs pattes ¨normales¨, qui sont moins nombreuses et plus grosses sont appelées "périopodes" ou pattes thoraciques.

Vid 1 - 5'46 Vid 2 - 2'51 Vid 3- 7'05 Vid 4 - 1'34 Vidéo 5 - 9'19

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Intelligence animale (vids, tofs, texts)Clever Dolphins Hunt
MessagePosté: Lun Fév 17, 2020 8:47 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
Intelligences Animales - L'étonnante technique de chasse ¨triangulée¨ des grands dauphins des marais côtiers de Georgie* (USA).

* C’est non loin de la ville de Savannah, Géorgie ; état américain qui borde la Floride au Nord, et donne du côté de l’océan Atlantique.

Voici 2 vidéos sur le même sujet, publiées à plus de 4 ans d'intervalle & qui se complètent à merveille. Je vous ai mis les traductions respectives avec.

Vidéo n°1 – Dolphins Beach Themselves To Feed | The Hunt | BBC Earth – D.Attenborough - SousTitré .3’40 https://www.youtube.com/watch?v=EVJ_sbmw07M C cell-là !!! Non, postérieure car du 21/07/2017, mais ~ 4,997 M vues quand-même !

Vidéo 1 - 3'40 - https://www.youtube.com/watch?v=EVJ_sbmw07M

________Hunting is only possible for three hours around low tide, when the mud banks are exposed. Razor-sharp oysters cover most of the shore. Beaching here can be lethal. The hunters need to find a stretch of shoreline with just the right slope : too level and the dolphins risk stranding . Too steep and they can’t force their prey from the water . Working as a team, the dolphins surround the fish, driving them towards the shore. [échouage massif à 1’25, ds les pattes des oiseaux qui n’attendent que ça] Attacking in perfect synchrony, the dolphins create a bowel wave encourage ( ?) their prey onto the muddy baks. Other fish eaters profit from their daring (culot ou audace ?). Herons and gulls follow every hunt. To get to the fish first, the dolphins drive themselves high up the bank, but if they go too far, big risk stranding . To prevent fish escaping between them, the dolphins all (bite) beat themselves on the same side, ALWAYS THE RIGHT. But this has a cost : each time they grab a fish, they also take in a mouthful of mud that witch gradually wears down their teeth. But on one side only.
________In time, these teeth get so worn down that older dolphins can no longer hunts like this and must find other ways to catch fish. FIN du commentaire de la vidéo.

Traduction :
________ Ce type de chasse n’est possible que les pendant 3 heures entourant l’étale à marée basse, quand les vasières sont à découvert. Les coquilles d’huitres acérées comme des rasoirs jonchent la plus grande partie du rivage. Accoster à cet endroit pourrait être fatal. Les chasseurs ont besoin d’une portion de rive ayant la bonne inclinaison : si c’est trop de niveau, les dauphins risquent l’échouage pur et simple. Si c’est trop pentu au contraire, ils ne pourraient pas contraindre leurs proies à s’y échouer. Par un vrai travail d’équipe les dauphins encerclent les poissons ciblés, les canalisant vers le rivage. . [échouage massif à 1’25, ds les pattes des oiseaux qui n’attendent que ça].
________ L’attaque est parfaitement synchronisée. Les dauphins créent une vague incurvée enveloppante semblable à une convulsion intestinale qui propulse leurs proies (à découvert) au-dessus des vasières. Les hérons et les goélands suivent assidûment (en t° réel... et même anticipent :mrgreen: ) la progression de leurs chasses ! Pour atteindre les poissons avant eux, les dauphins se projettent haut sur la rive, mais s’ils vont trop loin ils encourent de gros risques d’échouage. ________Pour éviter que les poissons ne s’échappent en se faufilant entre eux, les dauphins engament leurs proies tous du même côté. Mais il y a un prix à payer (à la longue) : chaque fois qu’ils attrapent un poisson, ils croquent en même temps une pleine bouchée de vase boueuse (avec sûrement quelques graviers et restes de coquillages incorporés) ; ce qui leur ronge graduellement leurs dents…mais toujours du même côté (côté droit s’entend, Rappel).
________ Avec le temps, ces dents sont si usées que les dauphins plus agés* ne peuvent plus chasser ainsi et doivent trouver d’autres techniques pour attraper du poisson. FIN du commentaire de la vidéo.

* Ceci est tout à fait intéressant car cela implique qu’il y a une rotation dans les triades de cétacés chasseurs de ce type et que la combine se perpétue de génération en génération au sein de ces colonies isolées… une tradition « orale » donc ?? Le grand dauphin serait-il « un animal doué de raison » comme le prétendait Robert Merle ds le titre de son célèbre ouvrage ??? Personnellement je suis convaincu que oui. :P

.......................................................................................................................................X.X.X.X.X
:idea: :arrow: :arrow: Au fil du temps ils ont peaufiné leur technique de chasse pour aboutir à un procédé digne d’être breveté… & même primé au concours Lépine ou, à minima, d’être cité en bonne place ds le livre Guinness des records de la débrouille :D
........................................................................................................................................X.X.X.X.X

Vidéo n°2 – + autre déjà sur forum (au tout début du sujet Intelligence Animale) Discory, 31/05/2013 ~1,382 M vues) >>> Clever dolphins hunt together (& gulls + egrets) | North America – 2’59 – (déjà sur le forum, en page 1, mais je n’avais pas traduit à l’époque, il y a 4 ans et 3 mois) Ss.Titré. https://www.youtube.com/watch?v=FE49xEU ... e=youtu.be Discovery.

Vidéo n°2 - 2'59 - https://www.youtube.com/watch?v=FE49xEU ... e=youtu.be

________ 20 miles outside Savanah Georgia, this maze of tidal marshes is home to a dangerous game . Just as the tide starts to suck the water out, mavering band of dolphins swims in, navigate the shallow pathway in land and wait. Everything has to be just perfect for their plan to work. Clever egrets and gulls lined the shore, waiting for the dolphins to make their move. .-0’56|. The tide hits its low point . The water is now inches deep. |1’20|. (charge magnifique entrainant la ruée des oiseaux opportunistes). THESE DOLPHINS.. have learned to Fish on land ! (autre attaque, vue d’un drone)This amazing behaviour is fownd nowhere else on earth. Only the dolphins that call this swamp « home » can do this. Operating in a tactical unit, they corrall the fish towards the bank ; then in a coordinated effort they push full force into the shore, creating a bowel wave that pushes the fish onto the banks. Cooperation and team work pays off, again and again. Crashing up on shore is risky, and leave dolphins beached in the mud. These guys the master …( ?). The birds that live here have learned to rely on the dolphins to flush out their fish. Two hunters from different worlds working together. [heron blanc qui s’envole, « North America » & FIN du commentaire de la vidéo].

Traduction :
_________ A une vingtaine de miles (32 kms + ) de la ville de Savannah (Géorgie, USA), ce dédale de marais apparaissant à marée basse est le théâtre d’un jeu dangereux. Sitôt que la marée commence à « aspirer »/évacuer l’eau, une bande de dauphins en maraude s’avance en marsouinant, navigant dans le chenal peu profond vers l’intérieur des terres et attend…
_________ Il faut que tout concorde à la perfection pour que leur plan fonctionne. Des aigrettes futées/avisées et des goélands sont alignés le long de la rive, attendant que les dauphins engagent leur action.|0’56|. La marée est au plus bas. La hauteur d’eau est réduite à quelques pouces (1 pouce = 2'548 cm). |1’20|. (charge magnifique des dauphins entrainant la ruée des oiseaux opportunistes). Ces dauphins ont appris à chasser le poisson sur la terre ferme ôÔ ! (autre attaque, vue d’un drone).
________ Ce comportement ahurissant est unique au monde : seuls les dauphins « indigènes », ceux qui sont ici chez eux, dans ces marais côtiers, sont capables de faire cela. Opérant tel un groupe d’intervention, ils parquent les poissons en direction de la rive ; à ce moment là, en coordonnant leurs efforts, ils poussent en force vers le rivage, générant une sorte de contraction intestinale qui projette les poissons sur le dessus de la berge. La coopération et le travail d’équipe se révèlent payants, et ils y reviennent encore et encore.
________ S’affaler ainsi sur le rivage est hasardeux, les dauphins risquent de rester embourbés dans la vase. Ces gars-là maîtrisent bien leur affaire ! Les oiseaux qui vivent dans cette région ont appris à compter entièrement sur les dauphins pour débusquer leurs proies (les poissons) à leur place. Voilà des chasseurs issus de deux mondes différents qui chassent ensemble. [Un héron blanc s’envole, « North America » & FIN du commentaire de la vidéo].

8) :arrow: Ce qui m’a fait me repencher sur ce sujet, c’est après avoir vu à la télé la très belle émission du samedi 8 février 2020 sur la 2. « Une planète – deux mondes sauvages », très bien commentée par François MOREL et plus particulièrement la partie dédiée à l’hémisphère Sud. J’y ai découvert un superbe poisson, le piraputanga (Brycon microlepis/hilarii).
________C’est un très beau poisson ressemblant aux salmonidés essentiellement frugivore qui saute à plus d’un mètre pour cueillir des fruits sur les branches qui surplombent la rivière. Ce qui m’a réellement bluffé c’est la MANIÈRE dont il repère ces fruits. Il est souvent contraint au vagabondage, emporté par les crues à répétition des grands fleuves de la forêt tropicale humide. à l'instar des goélands et des aigrettes, ils pistent donc, avec ses congénères regroupés par bancs entiers, les allées et venues des singes (souvent des capucins) hautement frugivores qui les conduisent toujours à leur "garde-manger" végétal, là où il y a de quoi festoyer ; notez qu’ils peuvent effectuer aisément cette discrète filature ds la région où cela a été tourné car l’eau y est très claire, même cristalline, grâce aux sources artésiennes qui la régénèrent en permanence par le fond.
________ Alors quand ils ne récupèrent pas les restes de fruits « échappés » des mains des singes, eh bien ils vont les cueillir eux-mêmes « in situ », sur la branche. Et pas n’importe comment : ils ne se laissent pas retomber bêtement avec le fruit coincé entre les dents. Non, ils les cueillent littéralement en donnant un coup de rein ou de queue - une fois le fruit saisi ds la gueule – afin de les désolidariser de l’arbre. Les scientifiques disent qu’il contribue à la dissémination des espèces végétales ciblées en les colportant – via leurs fientes – plus bas le long du fleuve.


En vidéos je n’ai trouvé que celle-ci sur YouTube ; elle n’est pas trop parlante. L’idéal serait de revoir le film, mais… :?

PIRAPUTANGAS en portugais du Brésil (jeunes, sauteurs sur fruits) >>> (de Osvaldo Scalabrini) Berçários naturais de peixes, Cardume de Piraputangas jovens, Brycon microlepis, (note B.microlepis = B.hilarii ??) .3’03 – https://www.youtube.com/watch?v=11QkzAMgW-g

Piraputanga can jump out the water to pick fruit off of trees that overhang the jungle rivers of… https://business.latest.facebook.com/wa ... 5119606065 Berthie Gregory 0’09 C cell-là !!! de France 2

La même mais autre source https://www.reddit.com/r/interestingasf ... ick_fruit/

:idea: :arrow: J’en ai fait mon fond d’écran (Magnifique saut acrobatique d’un piraputanga pr atteindre une grappe de fruits sur une branche surplombant la rivière) : https://scontent-yyz1-1.cdninstagram.co ... e=5EA67312

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Intelligence animale (vidéos, photos, textes) Pogona Tuto
MessagePosté: Mer Fév 26, 2020 3:12 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
INTELLIGENCES ANIMALES : Ce lézard est vraiment trop fort* :roll: : il visionne un tutoriel sur ordi pour savoir comment accéder à son mini gueuleton ! Et ensuite il passe à la pratique pour voir si ça fonctionne !! :D 8)

*Mais ce qui est encore plus bluffant, c’est que TOUS les lézards pogonas du laboratoire, confrontés aux mêmes tests, ont réagi de la même manière intelligente : ceux qui ont vu la vidéo ont tous réussi… et ceux à qui l’on n’a pas fait voir le tuto ont tous échoué pour ce qui est d’ouvrir la porte coulissante (…au principe forcément contraire à une logique purement animale).

:idea: _______ :arrow: Ce Pogona viticeps/agame barbu, une espèce endémique du continent australien est encore plus intelligent que le poulpe qui est déjà lui-même un expert confirmé en matière de débrouille […et parfois d’embrouille :shock: (voir le sujet « La razzia du poulpe mafieux* » en Afrique du Sud, posté le 25/12/2015 en page 2 du sujet Intelligence Animale sur ce forum :wink: )] : Il a appris à ouvrir une porte de cage coulissante donnant accès à son casse-croûte préféré (ici des vers de farine) simplement en regardant un congénère déjà « initié » le faire dans un tuto, sur un écran d’ordinateur ; c'est-à-dire en visionnant et en interprétant à son profit une représentation virtuelle de la réalité ! Sans vision directe en 3D donc et sans la moindre odeur :shock: ; en totale abstraction. :?
En fait il cogite et se dit "si je fais comme lui, elle va bien s'ouvrir cette porte"...et ça fonctionne !!! Notez qu'il ne bricole même pas : il la fait glisser dans le bon sens, en la tirant avec la bonne patte (la gauche)...après avoir pointé sa gueule (qu'il a fort charmante d'ailleurs :mrgreen: ) en bas à droite de la grille, exactement à l'endroit où il sait désormais qu'elle va d'abord s'ouvrir !
________ Pour un reptile quasi fossile qui aurait plusieurs millions d’années, avouez qu’il est plutôt rapide de la comprenette notre « Candide » de service : il a su se mettre à l’heure de l’informatique sans aucune formation préalable & il démarre même au quart de tour ! :P


Ce lézard (un pogona australien) avait bien besoin d’un tuto – ZAPPING SAUVAGE 4’04 https://www.youtube.com/watch?v=NAfroFEssvY

- 4'04.

:idea: :idea: :arrow: Notez le vif intérêt d'Oscar quand il voit sur l'écran qu'un autre Pogona a réussi à ouvrir la porte et donc à manger les vers. Cela me rappelle le poulpe "Candide", ainsi nommé car fraîchement débarqué dans les laboratoires de la station Zoologique de Naples, en Italie, qui est littéralement venu s'écraser sur la glace de son aquarium en constatant que son voisin et congénère (nommé "l'Initié" ou "l'Entraîné" car il avait quelques jours d'expérience de plus que lui) avait réussi à ouvrir le bocal et donc à manger le crabe qui s'y trouvait. Il était manifestement furieux contre lui-même et semblait vraiment se dire "mais com-ment ai-je été assez bête pour ne pas y avoir pensé plus tôt... Et de fait, lorsqu'il a été confronté à nouveau au même problème & mis dans la même situation, il est allé droit au but, sans même réfléchir, et a eu accès à son crabe juste en reproduisant les gestes qu'il avait vu faire à l'autre poulpe.

Poulpe : capacité d’apprentissage 13/12/2015 page 2 https://www.youtube.com/watch?v=GQwJXvlTWDw 4’14

________ Tous les poulpes sont capable d'apprentissage et surtout comprennent ce qu'ils font : voici une expérience répétée des dizaines de fois avec toujours le même succès, avec à chaque fois un poulpe sauvage, nommé le Candide, "éduqué" par un poulpe "entraîné", déjà hôte du labo.
________ Au début le "candide" observe sans broncher le crabe-fourrage qu'on lui présente dans un récipient transparent à 3 entrées dont il ne connaît pas la technique d'ouverture, donc il s'abstient. On lui fait alors voir comment son congénère s'y prend pour obtenir sa friandise, puis on masque l'aquarium du "voisin" et on réitère l'expérience, et là il y va directement : il a tout compris et mange le crabe... et à chaque fois qu'on renouvelle ce test, il rentre toujours par la même ouverture, même si l'on change d'orientation. Il sait parfaitement ce qu'il fait !!

- 4'14. - 2'45 - La razzia du poulpe mafieux (Rappel).

*RAPPEL : La razzia-éclair du poulpe « mafieux » 25/12/2015 page 2 https://www.youtube.com/watch?v=CaOFcsHA6kY 2’45

Autres rappels : La mémoire flash des chimpanzés testée sur ordinateurs >>> Chimpanzés > tests de Q.I à Kyoto (Japon), sur écrans d’ordinateurs : plus forts que les humains ! 10/12/2015 page 2 du sujet « Intelligence Animale » sur le forum PEK.
Vidéo 1A – Chimp vs human | Memory Test | BBC Earth https://www.youtube.com/watch?v=zsXP8qeFF6A 3’43
Vidéo 2A – Symbolic representation and working memory in chimpanzees - https://www.youtube.com/watch?v=DqoImw2ZWmI 4’51 – Pour « Ayumu », un jeune chimpanzé, tests de mémoire flash (réussis !) jusqu’à 19 chiffres disposés de manière aléatoire et occultés après quelques millisecondes ôÔ !!!

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Intelligence animale (vidéos, photos, textes)Bees M.O export
MessagePosté: Lun Mar 09, 2020 3:38 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
On leur fait des ponts d'or, on leur déroule le tapis rouge aux States à nos butineuses hyper-qualifiées, maîtr'ouvrières en matière de pollinisation : business is business ! (ou plutôt buzzzzziness is buzzzzzines) :mrgreen: :wink:

Alfafa leafcutting bee (Megachile rotundata)

Honey bee (notre abeille commune ou ‘standard’ :mrgreen: , celle qu'on connait le mieux), c'est Apis mellifera
Plante pollinisée >> Alfalfa (Luzerne cultivée) = Medicago sativa ; elle est cultivée à grande échelle pr faire du fourrage destiné à la nourriture des bovins, dans l’industrie laitière américaine.

Vidéo n°1* – This Bee Gets Punched by Flowers For Your Ice Cream | Deep Look – 4’34 – Ss.Ttré TRADUIRE >>> https://www.youtube.com/watch?v=rsUNxvXofgo

________ *Peu importe le titre accrocheur façon « piège à clics » de cette vidéo, ce n’est pas la forme mais bien le fond qui importe… et ce fond-là est profond !! Elle fait en outre clairement comprendre le lien étroit qui existe entre le fragile écosystème de la planète et notre consommation humaine donc, quelque part, c’est notre propre survie qui est en jeu. :?

:idea: :arrow: La main d’œuvre hautement qualifiée de nos abeilles coupeuses de feuilles d’Europe s’exporte à merveille vers l’Amérique du Nord ; on se les arrache là-bas, on leur déploie même le tapis rouge pour fertiliser les grands champs de luzerne industriels et les vergers qui s’étendent à perte de vue (impressionnants vus d’un drone ôÔ), entièrement dédiés à la production des amandes (2 vidéos, amandiers & luzerne le montrent). Remarquez l’intelligence de ces abeilles solitaires : on est obligé d’imprimer des inscriptions, de badigeonner des graffitis sur les panneaux supportant les tubulures/tunnels-nichoirs qu’on leur propose pour qu’elles s’y retrouvent dans ce dédale constitué de centaines de tubes contigus qui leur sont alloués en location saisonnière : on leur donne ainsi la possibilité de se faire des repères (des amers, pour ces voiliers du ciel), des balises, une adresse spécifique pour leur appart perso, afin qu’elles s’y sentent bien et produisent une nombreuse progéniture. Toutes seront les bienvenues : il y aura du travail pour tout le monde dans le secteur, car, en saison, il y a des millions de fleurs à polliniser !

Voilà donc pourquoi ces travailleuses européennes s’exportent aussi bien vers l’Amérique (pourtant réputée réticente à la main-d’œuvre étrangère) : c’est l’incontestable savoir faire savamment incrusté ds leurs gènes qui fait toute la différence !!! :P

Traduction de la vidéo n°1 :
0’15 – OK this bee seems confused | Bon, cette abeille a l’air un peu perdue.
0’19 – That leaf she’s gnawing on is no flower | La feuille qu’elle est en train de ronger, ce n’est pas une fleur.
0’26 – But this is an alfafa leafcutting bee (Megachile rotundata)… | mais elle, c’est bien une abeille coupeuse de feuilles de la luzerne cultivée.
0’30 – She needs hunks of leaves to build her nest… | Elle a besoin de pans/de bons morceaux de ces feuilles pour construire son nid.
0’35 – A lot of them ! Il lui en faut beaucoup !
0’41 – All this is her lacy handiwork. |¬ Toute cette dentelle, c’est son ouvrage.
0’43 – She hauls the pieces back home |¬ Il faut qu’elle se coltine toutes ces pièces jusqu’à la maison.
0’46 – Leafcutters use them to line the inside of their nest |¬ Les coupeuses de feuilles les utilisent pour en tapisser l’intérieur de leurs nid.
0’55 – In nature, she might use a nook and cranny in a log. | Dans la nature, elle aurait sans doute choisi quelque recoin ou quelque fissure dans une bûche (ou un rondin).
1’00 – But here the nest is in what’s basically a bee apartment building. | Mais là, le nid est tout simplement ce qu’on pourrait qualifier « une tour d’habitations » pour abeilles. 
1’07 – A high-rise made of Styrofoam ¬| Un gratte-ciel en polystyrène (…probablement extrudé, car + dense, + résistant et + étanche).
1’18 – These markings help the bee find her way back to her personal condo. Condo (for condominium) = appartt ds un immeuble, en copropriété. ¬¬|Ces marquages (industriels que l’on voit imprimés sur les plaques de polystyrène) aident l’abeille à retrouver son chemin vers son appart personnel.
1’22 – You know, like 7B. | Vous savez, comme « 7B » (par exemple, pour un studio ou un appartement).
1’27 – And furnishing it takes a while, because see that pile ? | Et l’agencer, ça prend un moment… vous avez vu (l’ampleur) de cette résidence ?
1’31 – (Vue au sol) These are the pieces they dropped. | Voilà les pièces qu’elles ont laissé tomber (ou qui leur ont échappéau moment de les rentrer ds les trous).
1’37 – The bees are here to work in this alfalfa field in California. | Les abeilles sont là pour travailler dans ce champ de luzerne en Californie.
1’42 – They are from Europe originally, but the farmers here use them because they have a real knack…| Elles sont originaires d’Europe, mais les fermiers d’ici les utilisent parce qu’elles ont un sacré coup de main (un talent particulier)…
1’49 - …for pollinating alfalfa flowers witch grow tiny seeds inside this curly pods |… pour polliniser les fleurs de luzerne qui produisent de minuscules graines à l’intérieur de ces gousses bouclées (ou en spirale).
2’00 – Farmers use the seeds to plant new fields of alfalfa…| Les fermiers utilisent les semences pour planter de nouveaux champs de luzerne,
2’02 – …Which is grown to make hay…| …laquelle est cultivée pour faire du fourrage…
2’08 – To feed these gals. | destiné à nourrir ces filles-là (des vaches).
2’10 – So, really, your glass of milk comes courtesy of these bees. | Ainsi, en fait, le verre de lait que vous buvez, c’est à ces abeilles que vous le devez !
2’20 – But pollinating alfalfa flower is a lot trickier than it looks. | Mais polliniser la fleur de luzerne est bien plus compliqué qu’il n’y parait.
2’26 – Even honeybees can’t really hack it. (Apis mellifera) |Même les abeilles mellifères n’arrivent pas à s’y coller.
2’30 – Alfalfa keeps its pollen locked away inside its flowers. | La luzerne sauvegarde précieusement son pollen hors de portée à l’intérieur de ses fleurs.
2’35 – To get it the bees have to step on a spring-loaded petal called a keel petal.| Pour pouvoir l’obtenir, les abeilles doivent s’appuyer sur un pétale armé d’un ressort appelé « pétale-quille ».
2’41 – Here’s how it works. | Voici comment ça marche.
2’45 – (déclenchement manuel) Pop !
2’48 – It releases this column that has the pollen at the end. | Il libère cette colonne (la quille) qui a le pollen à son extrémité.
2’54 – It’s called « tripping » the flower. | On appelle ça « faire déclencher » la fleur.
2’57 – Here it is again. | Allez, encore un coup…
3’00 – The column has some force – the bee might get a good thwack in the face. |La colonne ou quille a une certaine force et il se pourrait bien que l’abeille s’en prenne un sacré coup en pleine figure…
3’07 – Leafcutting bees just don’t care ; they can take a punch. | Les coupeuses de feuilles, elles n’y prêtent même pas attention : elles peuvent très bien encaisser un (tel) uppercut sans problème.
3’15 – Pop !
3’25 – Honeybees don’t really like to tangle with that. To tangle with = s’emmêler, s’embrouiller, ici >> avoir affaire avec ça, avoir à se dépatouiller avec cela. | Les abeilles mellifères, quant à elles, n’aiment pas vraiment avoir à se dépatouiller avec ça.
3'27 – They’ll usually step around gingerly , trying to sip nectar from the side, without setting… Gingerly = avec précaution / setting off = faire exploser (à l’instar des démineuses professionnelles) elles vont, comme à l’accoutumée, contourner le problème (la fleur) avec précaution tout en essayant de piper le nectar par le côté, sans pour autant …
3’33 – …it off |…faire exploser tout le système. MrGreen.
3’36 – Leafcutting bees get coatted in pollen and bring it back home to their nest, sot hey can…| Les coupeuses de feuilles se revêtent de pollen et le ramènent à la maison ; elles peuvent ainsi…
3’42 – …Pack it in there to feed their growing babies.| …l’y stocker pour nourrir leurs bébés en pleine croissance.
3’46 – Each one is bundled in a little leaf-wrapped bassinet. Bundled = empaqueté /Bassinet = berceau tressé | Chacun d’entre eux est empaqueté dans un petit berceau de feuilles tressées.
3’50 – Aw, there they are. | Ah, tenez, regardez : les voilà (vus comme en fili… «grane »ou « gramme »- les 2 se disent – radiographiés dans leur cocon végétal).
3’53 – The siblings are lined up together. (radios) - lined up together = en rang/en file indienne/ les uns derrière les autres | La fratrie est alignée en file indienne ;
3’56 – A new generation of toughest little bees around. Tough = coriace, dur-à-cuire | Une nouvelle génération de petites abeilles des plus « dures à cuire » qui soient est en passe de voir le jour.
4’00 – Hi. Salut !
4’02 – It’s Lauren . C’est Lauren. (… + appel aux dons pour financer une expédition au Mexique & FIN du commentaire de la vidéo)
Vidéo bonus : un autre type de casse-croûte qui se mérite… c pas pour les « chochottes » ou les enfants gâtés qui rechignent sur tout MrGreen >>> Caterpillars feeding on exploding Touch-me-not seed pods | BBC Earth – 2’58 – Gousses explosives de l’Impatiente du Cap (impatiens capensis) …. Casse-croûte en Terrain miné, les fragiles petites chenilles ont intérêt à avoir des dents en béton /la mâchoire bien accrochée ôÔ !!! 3M+ vues. SousTitré https://www.youtube.com/watch?v=oJ5dQ_Pdfac

- Vidéo 1 - 4'34 - Vidéo 2 - 3'16

Vidéo 2 - Installation des abeilles ds les vergers d’amandiers aux USA – 3’16 – https://www.youtube.com/watch?v=zHeNeIx7S6E
________ On leur déroule le tapis rouge aux States à nos abeilles ôÔ !!! On peut comparer les dessins sur les ruchers au QR code ; au niveau QI, cela vaut bien la reconnaissance faciale* pr que les abeilles retrouvent plus aisément leur terrier ds ce dédale de trous ; et elles y reviennent de nombreuses fois ! Entre l’aménagement /le parement des cellules à base de feuilles découpées-mâchées, l’approvisionnement en vivres (pollen), la ponte des larves et l’élévation des cloisons qui les séparent les unes des autres, il y a de quoi faire, alors mieux vaut ne pas se tromper d’adresse au retour de chacune des expéditions dans le monde extérieur.
*Reconnaissance faciale - rappel : en sont dotés les espèces officiellement réputées être les plus intelligentes de la planète, à savoir l’Homme, les 4 grands singes (Gorille, Chimpanzé, Orang-outang, Bonobo), la pie, le dauphin et l’éléphant d’Asie).

Vidéo n°3* – Watch This Bee Build Her Bee-jeweled Nest (Regardez cette abeille construire son joyau de nid) | Deep Look – 5’01 – SousTitré, bien ( PBS KQED de Deep Look) https://www.youtube.com/watch?v=oPbH1YhsdP8 Osmie ou abeille solitaire ou maçonne – AUTRE , SIMILAIRE MAIS JOAILLERIE – vue en coupe à 2’35 , comm de Laura. – Blue Orchard Bee (osmia lignaria = Hymenoptera megachilidae) Orchard = verger >>> Voir le super commentaire de Gabriela QUIROS**

- Vid3-5'01 Vid4-3'20 Vid5-2'34 Vid6-2'14Femme-orchestre insecte en action :) 8)

Vidéo n°3 (traduction) Watch this bee build her bee-jeweled nest | Deep Look – https://www.youtube.com/watch?v=oPbH1YhsdP8
0’15 – What’s this bee up digging around in the mud ? | Elle cherche quoi cette abeille en train de creuser tout autour d’elle dans la boue ?
0’19 – This blue orchard bee is a masson, a builder [Blue Orchard Bee / Osmia lignara]. | Cette abeille bleue des vergers est une maçonne, une bâtisseuse.
0’23 – Her material is – you guessed it – mud. | Son matériau de base c’est – vous l’auriez parié – de la boue.
0’26 – And she works alone. | Et elle travaille en solitaire.
0’29 – In fact, unlike those honeybee hives you might think of, most of the 4 000 types of bees… | En fait, à contrairement à ces ruches d’abeilles mellifères auxquelles vous pourriez penser, la plupart des 4 000 types d’abeilles différentes …
0’35 – …in North America are solitary | …en Amérique du Nord sont (des abeilles) solitaires.
0 ’44 – See how she scrapes the wet earth ? | Vous avez vu comment elle gratte la terre humide ?
0’49 – She collects it with two huge pincer-like tools on her face called mandibles | Elle la ramasse avec deux outils ressemblant à des pinces disposés sur sa face appelées « mandibules ».
0’55 –She’s gathering mud to make her nest | (gros plan) | Elle est en train de ramasser de la boue pour faire son nid.
1’01 – The nest is long and thin | Le nid est long et fin .
1’05 – In nature, she goes into places like hollow rtwigs | Dans la nature elle pénètre dans des endroits comme les tiges creuses.
1’09 – At the University of California, Davis, they uses a six-inch-long-paper straw provided …| à l’université de Californie DAVIES, elles utilisent des pailles en papier de six pouces de long (2.54 cm X 6 = 15.24 cm) fournies …
1’15 – By researchers | …par des chercheurs.
1’18 – In this nest without a straw, you can see how she builds a wall of mud | Dans ce nid dépourvu de paille (en papier), vous pouvez voir comment elle bâtit un mur de boue (en fait elle enduit les parois).
1’24 – Then she gathers food from spring flowers,, but not only to feed herself. | Elle collecte alors de la nourriture à partir de fleurs printanières, mais pas seulement pour se nourrir elle-même.
1’31 – See the pretty purple pollen on the anther of this flower ? | Vous voyez ce joli pollen pourpre sur l’anthère de cette fleur ?
1’35 – She grabs the anthers with her legs and rubs the pollen onto hairs on her abdomen caled… | Elle se saisit des anthères avec ses pattes et se passe du pollen sur les poils de son abdomen appelé …
1’42 – … scopa | … scopa
1’46 – And while she‘s at it, she sips a little nectar from the blooms. | et pendant qu’elle s’y attèle, elle pipe un peu du nectar des bourgeons.
1’52 – When she climbs back into her nest, she turns the pollen and nectar into a sweet morse l…| Lorsqu’elle remonte dans son nid, elle mitonne pollen & nectar en une délicieuse bouchée…
1’57 – … next to the mud wall | …qu’elle cale contre le mur de boue.
2’01 – On this purple ball she lays a single egg. |Sur cette balle pourpre, elle dépose un œuf unique (par alvéole).
2’08 – She repeats this several times in her narrow nest | Elle répète cette opération plusieurs fois dans son nid étroit.
2’14 – When she’s done she seals it all with more mud | Quand elle a fini, elle scelle le tout avec un supplément de boue.
2’32 – A cross-section of the nest shows her incredible craftsmanship, it looks like a piece of jewelry | Une vue en coupe du nid montre son incroyable chef-d’œuvre artisanal, cela ressemble à une pièce de joaillerie.
2’40 – Soon the eggs hatch | Les œufs ne tardent pas à éclore.
2’44 – The hungry larvae feed on their pollen provision, the purple lunchbox their mom packed for them. | Les larves affamées se nourrissent sur leur stock de pollen, les paniers-repas au pollen pourpre que leur maman a préparés pour eux.
2’54 –Still in the safety of the nest, the well-fed larva spins a cocoon| Bien au calme, dans la sécurité du nid, la larve bien nourrie tisse un cocon.
3’02 – The following spring, the adult bee chews its way out | Le printemps suivant l’abeille adulte mâchouille son chemin vers la sortie.
3'16 – Just like their name says, blue orchard bees love orchards : fields of almonds and sweet… | Exactement comme leur nom l’indique, les abeilles bleues des vergers aiment les vergers : les champs entiers d’amandes, de douces…
3’22 – …cherries | … cerises
3’24 – And they’re really good in pollinating them : a few hundreds females can pollinate as many… | Et elles sont vraiment bonnes pour ce qui est de les polliniser : quelques centaines d’abeilles femelles peuvent polliniser autant…
3’32 – …almonds as thousands of honeybees | …d’amandes que des milliers d’abeilles mellifères.
3’35 – And their tube nest means they’re portable. | Et leurs nid tubulaire signifie qu’elles sont transportables.
3’40 – That makes it easy to distribute them to farmers | Ceci facilite leur répartition entre les différents fermiers (arboriculteurs ou cultivateurs d’un secteur donné).
3’43 –So why haven’t they taken over the fields ? | Alors, pourquoi n’ont-t-elles pas envahi tous les champs ?
3’45 –So they reproduce slowly | Eh bien elles se reproduisent lentement.~
3’47 – They only have 15 babies a year. | Elles n’ont que 15 bébés par an.
3’50 – A queen honeybee has 500… a day ! | Une reine d’abeille mellifère en a 500… par jour !!
3’56 – So there just aren’t that many blue orchard bees around | Ce qui fait qu’il n’y a pas tant que ça d’abeilles bleues des vergers à voler dans les parages.
4’03 – But some farmers are enlisting them anyway, hoping they can provide some relief to their… | mais certains fermiers les mettent à contribution, en espérant qu’elles puissent apporter un certain soulagement à leurs …
4’07 – … Struggling honeybee cousins |… cousines les abeilles mellifères dans la tourmente. (maladies, mites des ruches, frelons asiatiques & f.jaunes etc.).
4’09 – If you look carefully, you might just spot a blue orchard bee foraging out in a field …| Si vous faites bien attention, vous pourriez bien voir une abeille bleue des vergers farfouiller dans un champ…
4’18 – …Helping keep fruits and nuts on our plates | …Contribuant à ce que nous ayons toujours des fruits et des noix dans nos assiettes.
4’22 – Hi, It’s Laura. | Salut, c’est Laura.

**Rajout de Gabriela Quiros il y a 1 an (modifié), en pré-texte à la vidéo 3
________ Hello Deep Look fans! I produced this episode. Thank you for watching! A few of you have asked how adult blue orchard bees get out of the nest. Jim Cane, a native bee ecologist at the US Department of Agriculture, explained that adults chew their way out of their tough cocoon and then keep on chewing to pass through the mud partitions and ultimately the mud closure of the nest. Like all bees, the female blue orchard bee gets to choose the sex of each offspring – fertilized eggs become females; unfertilized eggs become males. She puts female eggs at the back of the nest and males at the front. Most females mate only once, so males that are late to the game will have fewer offspring. That’s why adult males of all solitary bees emerge a few days to a week before the females. An emerged bee will be patient and wait for a few days for the next in line to exit. If its sibling doesn’t emerge because it has died, the bee will eat through its sibling’s cocoon and keep going. Thanks for your questions! –Gabriela

________ Traduction : Salut les fans de Deep Look ! C’est moi qui l’ai produite, cette vidéo. Merci de l’avoir visionnée ! Quelques uns parmi vous m’ont demandé comment les abeilles solitaires bleues des vergers (nouvelles nées) arrivaient à se sortir du nid. Jim CANE, spécialiste des abeilles « indigènes » ou locales au Département américain de l’agriculture expliquait que les abeilles faisaient leur chemin en mâchouillant à travers leur dur cocon (…de feuilles, entre temps desséchées) puis continuaient en s’attaquant aux cloisons d’argile pour finir avec le bouchon obturant l’entrée du nid. A l’instar de toutes les abeilles, la femelle d’abeille solitaire bleue des vergers est en mesure de choisir le sexe de chacun de ses rejetons – les œufs fertilisés deviennent des femelles ; ceux qui ne le sont pas deviennent des mâles – Elle commence donc par déposer des œufs de femelles vers le fond et termine avec des œufs de mâles vers l’avant (vers l’entrée du nid tubulaire). La plupart des femelles ne se reproduisent qu’une seule fois, ainsi les mâles (pour qui ce n’est pas le cas) qui arrivent en dernier dans la partie (dans l’ordre de positionnement des œufs dans le tube) seront moins bien représentés (en quota /en nombre) au sein de la fratrie. Voilà pourquoi les mâles adultes d’abeille solitaire bleue des vergers éclosent quelques jours à une semaine avant les femelles. Une abeille (femelle) qui a éclos attendra patiemment quelques jours jusqu’à la prochaine opportunité qui se présentera pour tenter une sortie. Si l’un de ses semblables (frère ou sœur de la même couvée, dans le même nid) n’a pas éclos parce qu’il est mort-né, l’abeille mangera / fera son passage en grignotant à travers le cocon de ce dernier (ou cette dernière) et continuera d’avancer (jusqu’à atteindre la sortie). Merci pour vos questions ! – Gabriela.

* (vids 1 & 2) : Ce qui est intéressant sur ces 2 vidéos c’est de voir les nids tubulaires de ces remarquables insectes en coupe, ou du moins en transparence partielle. Notez le génie qui émane de l’implantation de ces extraordinaires alvéoles ….
1) - Un enduit général d’argile d’abord, afin de pouvoir y encoller le « papier peint végétal » (les feuilles découpées).
2) – Ces feuilles sont cueillies vertes, donc elles amènent avec elles l’humidité de la sève ; cette humidité va être invariablement piégée à l’intérieur lorsque chaque chambre de cette « serial-nursery » va être scellée par une mini cloison d’argile. Elle va donc éviter à la larve de se dessécher en lui amenant le peu d’eau dont son petit corps a besoin.
3) – Le volume relativement conséquent dont chaque larve dispose : sa chambre ou logette perso va être clôturée, certes, mais l’air ambiant qui y est stocké en même temps que son œuf y est déposé sera suffisant pour l’amener jusqu’à sa maturité, moment où elle sortira de cette caverne.


Vidéo 4 - *Part 1 – Osmie (abeille solitaire) construction du nid Marc Germain https://www.youtube.com/watch?v=Na7kLW0kPCs 3’20 C bô !
Vidéo 5 -*Part 2  Osmie (abeille solitaire) – apport de pollen et ponte. Marc Germain https://www.youtube.com/watch?v=a2_NFBjfXYY 2’34 - SUPERBEMENT filmé !!
Vidéo 6 – Solitary bee (Hoplitis spoliata)* Decorates – 2’14 – june 17, 2010 – (de ResonatingBodies) Biorama /nurturing nature – https://www.youtube.com/watch?time_cont ... NnLUYalEts mâche les feuilles vertes pr en faire du torchis ; elle utilise toutes les parties de son corps pour peaufiner son ouvrage… c’est beau à voir ! * ou Osmia caerulescens ? Comme le prétend un internaute. (de ResonatingBodies) postée le 3/01/2011. :idea: C'est la « femme-orchestre » cette petite abeille, elle fait des « folies de son corps » en jouant des coudes et de tout ce qu’elle a sous la main pour parvenir à ses fins et accomplir son ouvrage très exactement comme elle le conçoit, c’est à dire parfait !! :P

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: IntellAnim (vids, tofs, texts)accrobranche pr abeilles
MessagePosté: Jeu Mar 19, 2020 4:31 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Mai 03, 2014 9:10 pm
Messages: 1443
Localisation: pointe Est Gironde, FRANCE
Etes vous entrainé à la remontée après dessalage ?: Oui
Intelligence Animale : L'internationale des abeilles dites solitaires*- Dortoir accrobranche & belle étoile pour ces jolies rouquines d'abeilles mâles zébrées bleues* d’Australie : elles/ils ne se maintiennent (très fermement) aux branches que par leurs "dents"/leurs mâchoires / leurs mandibules d'acier :shock: !!

* Cinq bandes bleues pour les mâles, quatre pour les femelles. C ce qui permet de les différencier :wink: ... sur les vidéos en slow mo /au ralenti, car elles sont plutôt ¨speedy¨ds la nature ces donzelles !! :mrgreen:

- Vid 1 - 3'15 - Vid 2 - 2'35 :idea: :arrow: *Elles ont un comportement plutôt grégaire et

rationnel pour des¨solitaires¨, vs ne trouvez pas ? :D


Vidéo 1 – Blue Banded Bees – Kung Fu Style – 3’15 – https://www.youtube.com/watch?v=HgrExP8nlFA >>> Ces très jolies abeilles australiennes MÂLES vont se jucher/se percher tous les soirs comme les oiseaux.

Vidéo 2 - Blue banded bees in the evening by Erika Siegel – 2’35 – Quand vient le soir, les dortoirs s’organisent : c’est chaque jour la même galère, il faut jouer des coudes pour trouver sa place dans ce trafic :roll: !!! (Abeilles à bandes bleues, Amegilla cingulata). https://www.youtube.com/watch?v=2ia-SiSuKLI BienBienBien

:idea: ______ :arrow: Régime spartiate pour les mâles des belles abeilles australiennes striées de bleu (Amegilla cingulata) : c’est donc « dortoir-accrobranche & nuitée à la belle étoile » pour les garçons*, les filles, quant à elles, ont le privilège de passer la nuit bien au chaud, dans le terrier qu’elles se sont elles-mêmes creusé de leurs propres pattes & à la sueur de leur front, à proximité des chambrettes de leur "Serial-Papooses" :mrgreen: en devenir.

*Nota : si Les garçons font ainsi ¨chambre à part¨, c’est qu’ils ont déjà accompli leur mission procréatrice : c’est la première chose qu’ils font sitôt éclos. Ils guettent et pistent les femelles qui naissent toujours après eux pour les féconder aussitôt. C'est un principe général chez TOUTES les abeilles solitaires, qu'elles soient terrestres ou non : les mâles sont pondus en dernier, juste à l'entrée de la galerie de couvaison (derrière la porte maçonnée) et naissent de qques jours à une semaine avant les femelles ; ils les attendent donc à la sortie. Ce programme génétique crucial permet de sécuriser la survie de ces espèces, où qu'elles se trouvent sur Terre, face à tous les aléas possibles. :P


Vidéo 3 – The amazing self cleaning Blue Banded Bee – 4’57 – (de DayDream TV) [L’auto-nettoyage époustouflant de l’abeille à bandes bleues] – https://www.youtube.com/watch?v=T1mSNjTy53Q ABSOLUMENT MERVEILLEUX : Selon son propre aveu, l’auteur de cette vidéo a du la visionner lui-même plusieurs fois avant de réaliser que c’est bien en se cramponnant ferment sur le bord d’une feuille à l’aide de ses seules mandibules*que cette abeille peut procéder à une toilette complète, une fois toutes ses (6) pattes ainsi libérées. |toilettage de 1’37 à 2’09| Excellent, et très belle musique de Kevin Mc Léod, 4 thèmes.
* Note : Comme vous le savez/tu le sais maintenant, c’est ce qu’elles font tous les soirs lorsqu’elles (ils) vont se jucher par grappes entières, agglutinées sur des brindilles branchées pour y passer la nuit.

Vidéo 4 – (Male*) Blue banded bees (Amegilla cingulata) – 0’41 – (*jaquette rousse sur le dos) https://www.youtube.com/watch?v=pfXl6ddcX40 … Male Blue Banded bees (Amegilla cingulata) roosting on a vine for the evening. On voit bien que ce petit rouquin de mâle qui s’agite sans raison apparente – aucune présence étrangère, abeille ou autre ne menace ni sa place ni son sommeil – est en train de faire sa toilette du soir, comme l’autre abeille de la même espèce (bandes bleues) qui était en train d’en faire autant – un break-toilettage – mais en pleine journée, clampée vite fait mais « mordicus »/très fermement (par les mandibules) sur le bord d’une feuille.

- Vid 3 - 4'57 - Vid 4 - 0'41

Vidéo 5 – En Europe aussi d’autres « confréries » de mâles d’abeilles solitaires terrestres s’organisent en dortoirs champêtres pour passer la nuit ensemble, chaque soir >>> Melitta nigricans (Mélitte noircie) – suivi dortoir 2019 (de flhorea01) – 1’23 – https://www.youtube.com/watch?v=JQf1vQlGX00 Vu, Bien – apparemment ce ne sont que les mâles qui vont se jucher ainsi chaque soir sur la fleur de salicaire (selon le logo avec la flèche dans le titre et le pré-texte). Une autre vidéo disait que les abeilles rayées bleues d’Australie faisaient de même : seuls les mâles se juchent collectivement en dortoirs…les femelles dorment avec leur progéniture, dans leurs terriers.

Vidéo 6 - Melitta nigricans mâles (Melittidae-Hymenoptera) Remue ménage au dortoir – 1’53 – Pendant un temps c’est un peu le souk dans la carrée… mais au bout d’un moment tout le monde finit par trouver sa place (exactement comme les oiseaux, tels les étourneaux tapageurs qui viennent se jucher par centaines, voire par milliers sur les platanes/les grands arbres des places publiques de nos villes dans un brouhaha pas possible et qui se retrouvent tous casés et ds le calme en qques dizaines de minutes) … et l’ensemble de la colonie s’endort. :P https://www.youtube.com/watch?v=2gTKyTtsnnE

- Vid 5 - 1'23 - Vid 6 - 1'53


à voir aussi >>> Blue-banded bees – (Amegilla cingulata) – 0’40 – https://www.youtube.com/watch?v=swvxDMZILX4 Femelles aux terriers

_________________
Stealth Pro Fisha 475 Blanc / Bleu


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 544 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37  Suivante

Heures au format UTC


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 8 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com